完美世界萧泓:新科技发展促使跨文化交流的重要性日益凸显
7月18日,2023年中国网络文明大会“网络文明国际交流互鉴分论坛”在厦门举办。分论坛以“加强网络文明交流互鉴共存、携手构建网络空间命运共同体”为主题,旨在打造网上文化交流共享平台,加强网络空间文明交流互鉴,携手构建网络空间命运共同体、促进人类文明进步。
据悉,此次分论坛由中央网信办、中央广播电视总台、中国新闻社指导,中国网络空间研究院、华语环球节目中心、中国新闻网主办,《中国网信》杂志承办。
完美世界CEO萧泓博士出席论坛并发表了以《虚实共振:互联网文明交流的新机会与新挑战》为题的主旨演讲。他指出,新科技的迅猛发展使跨文化交流的可能性和重要性日益凸显,完美世界作为数字文化企业,在科技创新、虚实共振等方面持续发力,促进文化的交流与融合。
科技为先,促进文明交流
萧泓博士表示,数字文化企业应坚持对科技研发方面的追求和创新,做出符合科技、市场潮流的高质量产品,还要注重与全球其他的科技企业、高校等进行合作,共享创新资源,共同推动技术进步,从而为网络文明的繁荣做出贡献。
近年来,科技研发成果的数量和质量均大幅提升,现实世界与网络虚拟空间的关系愈加紧密,形成了虚实共振的发展趋势;今年,生成式AI的爆发给整个数字文化产业带来了革命性的变革。在这种大环境下,数字文化企业应始终关注新技术、新理念对行业的驱动与变革,并结合既有优势,选择其中有益于公司业务的发展方向,依法依规适时布局。
作为在自主研发技术方面成熟的数字文化企业,完美世界在几年前已经开始对各研发条线进行AI技术应用布局,目前已将AI技术应用于研发管线的多个环节,例如游戏产品中创新运用了全天候天气智能AI演算技术,实现了对雨、雪、大雾等天气的全局还原和细节处理,天气变化切实融入到玩家的游戏体验中。
融合发展,深化跨文化交流
随着经济发展,我国对外的跨文化交流有了更多势能,中国数字文化企业需要抓住机遇,不断发掘中国传统文化的世界价值,并结合不同文化的需求和特点。推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,通过多样化文化产品和体验,为跨文化交流互鉴贡献自己的力量。萧泓博士表示,跨文化交流不仅仅是语言和信息交流,更重要的是要理解不同文化的价值观、习俗、历史和艺术,从而形成对它们的尊重和认同。
目前,完美世界在跨文化交流方面做出多方面探索,取得了良好效果。游戏《幻塔》自去年8月上线海外市场后,取得在近40个国家和地区iOS游戏免费榜第1名、近30个国家和地区iOS游戏畅销榜Top10的好成绩。今年《幻塔》3.0版本,内容融入国家级非遗项目苏绣,用数字化传承非遗,让两者在碰撞中焕发新生。
影视方面,完美世界影视积极鼓励创作者从生活中去挖掘和探索,其影视作品贴近生活,得到了广泛认可,并成功走出国门。从2016年起,完美世界影视与美国好莱坞环球影业达成片单投资及战略合作协议,成为第一次直接与好莱坞顶尖制片公司签订长期合作协议的中国企业。合作片单中,多部影片荣获奥斯卡殊荣。同时,完美世界影视多次参加国际节展,积极配合相关部门参加对外宣传工作及海外文化交流等活动。
虚实共振,开拓交流新途径
当前中国正积极倡导构造“网络空间命运共同体”,新经济环境塑造了全球文化交流新语境,并且随着现实与虚拟的融合程度加深,现实世界与虚拟世界关系从单向转为双向,相互塑造、相互赋能。电竞就是由虚实结合而产生的新业态的典型。
“完美世界致力于推动电竞与国外产业的交流与合作”,萧泓博士谈到,2016年,完美世界促使DOTA2发布第一个中国文化形象的英雄“齐天大圣”;2019年协助V社在上海举办了DOTA2项目的最高级别赛事TI9;2022年将秦腔《花脸》加入全球电竞游戏大作《CS:GO》,使全球电竞用户都能体验到其中丰富的文化内涵,从而在发展自身的电竞业务的同时,推动中国电竞全球影响力提高,将中国文化推向全世界。
此外,萧泓还提到了今年杭州亚运会,首次将电竞作为正式比赛项目,“相信不仅能够推动中国电竞体育化发展的进程,也是一次全新的跨文化交流互鉴的机会”。