展会预告 | 富瑞特装9月亮相GASTECH 2026与ROG·e 2026
（来源：富瑞特装）
Exhibition Preview
富瑞特装诚邀您莅临
GASTECH 2026 & ROG·e 2026
今年9月，富瑞特装将连续参加两场国际能源行业盛会——GASTECH 2026与ROG·e 2026。
从泰国曼谷到巴西里约热内卢，富瑞特装期待与来自全球的客户、合作伙伴及行业人士相聚展会现场，交流行业趋势，探讨合作机遇。
This September, Furui will take part in two major international energy events —GASTECH 2026andROG·e 2026.
From Bangkok, Thailand to Rio de Janeiro, Brazil, we look forward to meeting customers, partners and industry professionals from around the world, exchanging insights and exploring new opportunities together.
GASTECH 2026
9月14–17日｜曼谷 · 泰国
September 14–17, 2026 | Bangkok, Thailand
BITEC BangkokFurui Booth: Q80
作为全球天然气与LNG行业的重要国际展会，GASTECH 2026将于9月14日至17日在曼谷举行。
富瑞特装诚邀您莅临Q80展位，与我们的团队面对面交流，共同探讨天然气与LNG行业的发展与合作机会。
GASTECH 2026 will take place in Bangkok from September 14–17, bringing together professionals from across the global natural gas and LNG industry.
Visit Furui at Booth Q80to meet our team in person and exchange views on industry developments and potential opportunities for cooperation.
曼谷见！See you in Bangkok!
ROG·e 2026
9月21–24日｜里约热内卢 · 巴西
September 21–24, 2026 | Rio de Janeiro, Brazil
RiocentroFurui Booth: B31 · Hall 2
紧随GASTECH 2026之后，富瑞特装将亮相巴西里约热内卢的ROG·e 2026，与拉丁美洲及全球能源行业伙伴展开交流。
Following GASTECH 2026, Furui will head to Rio de Janeiro for ROG.e 2026, where we look forward to connecting with energy professionals and partners from Latin America and beyond.
欢迎莅临B31展位，期待与您现场交流。
Visit us at Booth B31, Hall 2.We look forward to meeting you in Rio.
里约见！See you in Rio!
<
期待与您现场相见
>
Meet Furui in September
两场展会，两个城市。
对于富瑞特装而言，这不仅是一次展会之行，更是与行业伙伴面对面沟通、了解市场需求、寻找合作契机的机会。
欢迎新老朋友莅临富瑞特装展位。
我们期待在9月的曼谷与里约热内卢，与您相见。
Two exhibitions. Two cities.
For Furui, these events are opportunities to meet industry partners face-to-face, understand market needs and explore new possibilities for cooperation.
We warmly welcome both new and existing partners to visit Furui at the exhibitions.
See you in Bangkok and Rio this September.
联系我们
· 电话：0512-58982158
· Phone: 0512-58982158
· 邮箱:office@furuigroup.com