大象夜读｜“City”梗到底啥意思？创造人保保熊告诉你

转自：大象新闻

最近你是不是经常听到人们说“City不City”？这个网络热梗是由外国博主“保保熊”在中国旅游时创造的，因其魔性的语调和独特的表达方式迅速走红网络，被广泛模仿和传播。

八尺大汉为何自称保保熊？其实这个名字来自Paul的音译。保保熊原名保罗·迈克·阿什顿，今年31岁，出生于美国宾夕法尼亚州费城，一直对中国文化很感兴趣，能说一口流利中文。

保保熊的家乡费城有一个中国城，他从小就被那里的中国节庆活动吸引，对中国文化萌生兴趣。他在本科时学习中文，从此打开了一个全新的世界，后来他到上海学习，至今已在中国生活了7个年头。

什么是“City不City”？通俗来说就是“洋气不洋气”。

保保熊说，他发现最近中国人流行说 “Citywalk（城市漫步）”，发音听起来很可爱，“City”这个词本身就有城市化的意思，能让人感到充满活力。他表示：“结合我在中国旅游的愉快体验，‘City or not’自然而然地就说出来了。”

很多人好奇，每句“City”后边为什么一定要加个“啊”？保保熊表示，自己发现中国人说话经常以“啊”结尾，表达一种客气，或给你一种受欢迎的印象，比如“我们马上到了啊”“把安全带系上啊”。

近日的例行记者会上，外交部发言人毛宁专门回应这个网络热梗，她表示，很高兴看到外国朋友们在中国观赏美景、享受美食，亲身感受生动真实的中国。保保熊表示，“真的不可思议”。

现在，随着保保熊越来越火，他在各地旅行时会被很多人认出来。有网友偶遇保保熊拍视频，不断NG和重来，可以看出保保熊每条视频都是精益求精。

看保保熊这么玩得开，有人开玩笑说：“洋相还是得洋人出”“你们是不是只会city一个单词”。

网友见保保熊中文如此流利，纷纷开始给他出题。

还有人预测，“这个city man是今年最火的老外”“感觉保保熊马上就会出现在试卷里了”。

保保熊说，现在“City”的含义范围很广，不只表示城市，还是一种热情、现代化、舒服的感觉。“语言一直有进化的，这个梗的发展，已经超过我最初的本意。”

保保熊希望通过自己的努力，让更多的人了解和喜爱中国。他说：“我相信每个人都应该有机会去探索世界，体验不同的文化。这不仅能开拓我们的视野，还能让我们更好地理解和尊重彼此的差异。”

文章内容综合自新华社，央视新闻，光明网，保保熊抖音账号等

7月16日，北京开往山西的高铁上，四岁男孩小宇发现隔壁座位有个小弟弟一直在哭闹，在征得妈妈的同意后小宇主动上前去哄孩子，还把薯片分享给对方。网友：在爱里长大的孩子也懂得如何去爱别人。

炎炎夏日，有人一感觉中暑就喝藿香正气水，中暑其实有“阳暑”、“阴暑”两种情形，只有中阴暑才喝藿香正气水！赶紧来了解一下。

近日，一网友展示了女儿画的关于家人的连环画，刚开始还一切正常，没想到最后一幅画把爸妈直接“送走”。妈妈：真是我的好闺女啊...

关于跨文化交流的句子

1.文化的交流与碰撞是人类进步和发展的源泉，也是世界多样性和丰富性不可或缺的组成部分。

2.文化碰撞，激发创新灵感。不同的文化相遇，总能碰撞出耀眼的火花。

3.各美其美，美人之美，美美与共，天下大同。

4.以文明交流超越文明隔阂，以文明互鉴超越文明冲突，以文明共存超越文明优越。

5.中西文化如同两条汇合的河流，各自带着独特的韵味，相互交融，共同构成了人类文明的瑰宝。

6.文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。

7.文化交融如同一幅美丽的拼图，每一种文化都是拼图中的一块，共同构建了绚丽的世界。

编辑：牛娇娜 曹亚勤 | 审核：靳晖 彭向华