【媒体看梧州】新华网、中国网等海内外多个新媒体平台关注报道祝雪兰以茶为“桥”促增收的故事

http://ddx.gubit.cn  2023-06-10 23:03  新华网(603888)公司分析

转自:梧州发布

近日,新华社海内外多个新媒体平台和中国网等中央重点新闻网站,纷纷关注报道我市苍梧县六堡镇山坪村党支部书记、村委会主任祝雪兰以茶为“桥”促增收的故事,并以组图的形式,展现采茶、制茶、泡茶等过程,进一步宣传推广梧州六堡茶文化,推动梧州六堡茶产业做强做大。

现予以全文转发如下:

新华网海外版截图新华网海外版截图
新华网广西频道截图新华网广西频道截图
新华社客户端截图新华社客户端截图
中国网截图中国网截图

Inheritor of Liubao tea making technique in S China's Guangxi

Zhu Xuelan demonstrates the tea she made at Shanping Village of Cangwu County, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, June 7, 2023. Zhu Xuelan, Party secretary of Shangping Village and representative inheritor of Liubao tea making technique, has promoted traditional tea making technique and developed the tea planting industry to increase local residents' incomes. (Xinhua/Huang Xiaobang)

Zhu Xuelan (R) is engaged in tea processing at Shanping Village of Cangwu County, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, June 7, 2023. Zhu Xuelan, Party secretary of Shangping Village and representative inheritor of Liubao tea making technique, has promoted traditional tea making technique and developed the tea planting industry to increase local residents' incomes. (Xinhua/Huang Xiaobang)

Zhu Xuelan (R) is engaged in tea processing at Shanping Village of Cangwu County, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, June 7, 2023. Zhu Xuelan, Party secretary of Shangping Village and representative inheritor of Liubao tea making technique, has promoted traditional tea making technique and developed the tea planting industry to increase local residents' incomes. (Xinhua/Huang Xiaobang)

Zhu Xuelan introduces tea culture and industry to visitors at Shanping Village of Cangwu County, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, June 7, 2023. Zhu Xuelan, Party secretary of Shangping Village and representative inheritor of Liubao tea making technique, has promoted traditional tea making technique and developed the tea planting industry to increase local residents' incomes. (Xinhua/Huang Xiaobang)

Zhu Xuelan makse tea at Shanping Village of Cangwu County, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, June 7, 2023. Zhu Xuelan, Party secretary of Shangping Village and representative inheritor of Liubao tea making technique, has promoted traditional tea making technique and developed the tea planting industry to increase local residents' incomes. (Xinhua/Huang Xiaobang)

Zhu Xuelan (C) and villagers harvest tea at Shanping Village of Cangwu County, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, June 7, 2023. Zhu Xuelan, Party secretary of Shangping Village and representative inheritor of Liubao tea making technique, has promoted traditional tea making technique and developed the tea planting industry to increase local residents' incomes. (Xinhua/Huang Xiaobang)

Zhu Xuelan harvests tea at Shanping Village of Cangwu County, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, June 7, 2023. Zhu Xuelan, Party secretary of Shangping Village and representative inheritor of Liubao tea making technique, has promoted traditional tea making technique and developed the tea planting industry to increase local residents' incomes. (Xinhua/Huang Xiaobang)

中文版

祝雪兰:以茶为“桥”促增收

6月7日,在苍梧县六堡镇山坪村,祝雪兰在展示自己制作的六堡茶。

  广西梧州市苍梧县六堡镇山坪村地处大山深处,是一个瑶族群众聚居的村寨。2008年,瑶族妇女祝雪兰当选为山坪村党支部书记。十多年来,在当地党委政府的支持下,祝雪兰带领群众修路,建楼,架电网,逐步改善生产生活条件。同时,作为六堡茶制作技艺自治区级代表性传承人,祝雪兰办起“茶园讲堂”,推广传统制茶技艺,带领村民成立多家六堡茶专业合作社,并采用“党支部+合作社+农户”的模式,种茶制茶售茶,带动周边各族群众共同发展六堡茶种植产业,助力群众增收致富。

  新华社记者 黄孝邦 摄

6月7日,在苍梧县六堡镇山坪村,祝雪兰在工作室里泡茶。

  新华社记者 黄孝邦 摄

6月7日,在苍梧县六堡镇山坪村,祝雪兰(右)在制茶。

  新华社记者 黄孝邦 摄

6月7日,在苍梧县六堡镇山坪村,祝雪兰(中)和村民们在采茶。

  新华社记者 黄孝邦 摄

6月7日,在苍梧县六堡镇山坪村,祝雪兰(右)在制茶。

  新华社记者 黄孝邦 摄

6月7日,在苍梧县六堡镇山坪村,祝雪兰向来访者介绍六堡茶文化和茶产业发展情况。

  新华社记者 黄孝邦 摄

6月7日,在苍梧县六堡镇山坪村,祝雪兰在采茶。

  新华社记者 黄孝邦 摄