江铃B：2023年9月产销情况的自愿性信息披露公告(英文版)
Board of DirectorsJiangling Motors Corporation, Ltd.October 9, 2023
| Share’s code： | 000550 | Share’s Name： | Jiangling Motors | No.： | 2023-035 |
| 200550 | Jiangling B |
Product
| Product | Production Volume (Unit) | Sales Volume (Unit) | ||||||||||
| Sep. 2023 | Sep. 2022 | Changes （%） | Year to Month | Same Period Last Year | Changes （%） | Sep. 2023 | Sep. 2022 | Changes （%） | Year to Month | Same Period Last Year | Changes （%） | |
| Light Bus | 8,091 | 8,061 | 0.37% | 53,027 | 54,501 | -2.70% | 8,272 | 8,194 | 0.95% | 55,094 | 54,222 | 1.61% |
| Truck | 4,559 | 5,262 | -13.36% | 45,921 | 49,354 | -6.96% | 4,869 | 4,656 | 4.57% | 46,139 | 50,538 | -8.70% |
| Pickup | 4,718 | 4,995 | -5.55% | 37,679 | 49,309 | -23.59% | 4,713 | 5,744 | -17.95% | 39,530 | 49,115 | -19.52% |
| SUV | 9,979 | 8,600 | 16.03% | 79,883 | 51,778 | 54.28% | 9,705 | 8,863 | 9.50% | 80,333 | 53,796 | 49.33% |
| Total | 27,347 | 26,918 | 1.59% | 216,510 | 204,942 | 5.64% | 27,559 | 27,457 | 0.37% | 221,096 | 207,671 | 6.46% |
附件：公告原文