江铃B：2023年10月产销情况的自愿性信息披露公告(英文版)
Jiangling Motors Corporation, Ltd. and its Board members undertake that the information disclosed herein is truthful, accurate andcomplete and does not contain any false statement, misrepresentation or major omission.The table on production and sales volume in October 2023 of Jiangling Motors Corporation, Ltd. is as follows:
Board of DirectorsJiangling Motors Corporation, Ltd.November 4, 2023
| Share’s code： | 000550 | Share’s Name： | Jiangling Motors | No.： | 2023-037 |
| 200550 | Jiangling B |
Product
| Product | Production Volume (Unit) | Sales Volume (Unit) | ||||||||||
| Oct. 2023 | Oct. 2022 | Changes （%） | Year to Month | Same Period Last Year | Changes （%） | Oct. 2023 | Oct. 2022 | Changes （%） | Year to Month | Same Period Last Year | Changes （%） | |
| Light Bus | 7,660 | 8,597 | -10.90% | 60,687 | 63,098 | -3.82% | 7,531 | 5,615 | 34.12% | 62,625 | 59,837 | 4.66% |
| Truck | 4,603 | 4,443 | 3.60% | 50,524 | 53,797 | -6.08% | 4,880 | 4,109 | 18.76% | 51,019 | 54,647 | -6.64% |
| Pickup | 4,583 | 5,938 | -22.82% | 42,262 | 55,247 | -23.50% | 4,283 | 3,860 | 10.96% | 43,813 | 52,975 | -17.29% |
| SUV | 9,611 | 9,544 | 0.70% | 89,494 | 61,322 | 45.94% | 8,468 | 8,845 | -4.26% | 88,801 | 62,641 | 41.76% |
| Total | 26,457 | 28,522 | -7.24% | 242,967 | 233,464 | 4.07% | 25,162 | 22,429 | 12.19% | 246,258 | 230,100 | 7.02% |
附件：公告原文