江铃B：2024年8月产销情况的自愿性信息披露公告(英文版)
Board of DirectorsJiangling Motors Corporation, Ltd.September 4, 2024
| Share’s code： | 000550 | Share’s Name： | Jiangling Motors | No.： | 2024-035 |
| 200550 | Jiangling B |
Product
| Product | Production Volume (Unit) | Sales Volume (Unit) | ||||||||||
| Aug. 2024 | Aug. 2023 | Changes （%） | Year to Month | Same Period Last Year | Changes （%） | Aug. 2024 | Aug. 2023 | Changes （%） | Year to Month | Same Period Last Year | Changes （%） | |
| Light Bus | 7,120 | 6,836 | 4.15% | 51,743 | 44,936 | 15.15% | 6,857 | 6,435 | 6.56% | 52,190 | 46,822 | 11.46% |
| Truck | 5,139 | 5,479 | -6.21% | 39,546 | 41,362 | -4.39% | 4,303 | 4,906 | -12.29% | 38,100 | 41,270 | -7.68% |
| Pickup | 6,162 | 4,150 | 48.48% | 47,777 | 32,961 | 44.95% | 5,807 | 3,858 | 50.52% | 48,497 | 34,817 | 39.29% |
| SUV | 10,072 | 7,754 | 29.89% | 75,168 | 69,904 | 7.53% | 10,578 | 7,843 | 34.87% | 75,586 | 70,628 | 7.02% |
| Total | 28,493 | 24,219 | 17.65% | 214,234 | 189,163 | 13.25% | 27,545 | 23,042 | 19.54% | 214,373 | 193,537 | 10.77% |
附件：公告原文