江铃B：2024年9月产销情况的自愿性信息披露公告(英文版)
Board of DirectorsJiangling Motors Corporation, Ltd.October 9, 2024
| Share’s code： | 000550 | Share’s Name： | Jiangling Motors | No.： | 2024-037 |
| 200550 | Jiangling B |
Product
| Product | Production Volume (Unit) | Sales Volume (Unit) | ||||||||||
| Sep. 2024 | Sep. 2023 | （%） | Month | Last Year | （%） | Sep. 2024 | Sep. 2023 | （%） | Month | Last Year | （%） | |
| Light Bus | 8,354 | 8,091 | 3.25% | 60,097 | 53,027 | 13.33% | 8,166 | 8,272 | -1.28% | 60,356 | 55,094 | 9.55% |
| Truck | 5,335 | 4,559 | 17.02% | 44,881 | 45,921 | -2.26% | 4,827 | 4,869 | -0.86% | 42,927 | 46,139 | -6.96% |
| Pickup | 5,716 | 4,718 | 21.15% | 53,493 | 37,679 | 41.97% | 5,484 | 4,713 | 16.36% | 53,981 | 39,530 | 36.56% |
| SUV | 10,278 | 9,979 | 3.00% | 85,446 | 79,883 | 6.96% | 9,373 | 9,705 | -3.42% | 84,959 | 80,333 | 5.76% |
| Total | 29,683 | 27,347 | 8.54% | 243,917 | 216,510 | 12.66% | 27,850 | 27,559 | 1.06% | 242,223 | 221,096 | 9.56% |
附件：公告原文