法兰泰克：关于为全资子公司提供担保的进展公告
证券代码：603966证券简称：法兰泰克公告编号：2026-012
法兰泰克重工股份有限公司关于为全资子公司提供担保的进展公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。重要内容提示：
?担保对象及基本情况
| 被担保人名称 | 本次担保金额 | 实际为其提供的担保余额（含本次担保金额） | 是否在前期预计额度内 | 本次担保是否有反担保 |
| Voith-WerkeIng.A.FritzVoithGesellschaftm.b.H.&Co.KG | 5000.00万元 | 5000.00万元 | 是 | 否 |
?累计担保情况
| 对外担保逾期的累计金额（万元） | 0 |
| 截至本公告日上市公司及其控股子公司对外担保总额（万元） | 48,223.48 |
| 对外担保总额占上市公司最近一期经审计净资产的比例（%） | 29.79 |
| 特别风险提示 | □担保金额（含本次）超过上市公司最近一期经审计净资产50%□对外担保总额（含本次）超过上市公司最近一期经审计净资产100%□对合并报表外单位担保总额（含本次）达到或超过最近一期经审计净资产30%√本次对资产负债率超过70%的单位提供担保 |
一、担保情况概述
（一）担保的基本情况
近日法兰泰克重工股份有限公司（以下简称“公司”）与中信银行股份有限公司苏州分行签署了《最高额保证合同》，公司为全资子公司Voith-WerkeIng.A.FritzVoithGesellschaftm.b.H.&Co.KG（以下简称“Voithcrane”）在中信银行股份有限公司苏州分行的债务履行提供最高额为5,000.00万元的连带责任担保，为前次担保的到期续签。
（二）内部决策程序
公司分别于2025年4月25日、2025年5月26日召开五届董事会第五次会议和2024年年度股东大会审议通过了《关于预计为控股子公司提供担保额度的议案》，同意公司为合并报表范围内子公司新增担保额度最高不超过14.20亿元，具体内容详见公司于2025年4月26日、2024年5月27日在上海证券交易所网站披露的《关于预计为控股子公司提供担保额度的公告》（公告编号：2025-009）、《2024年年度股东大会决议公告》（公告编号：2025-030）。
二、被担保人基本情况
（一）基本情况
| 被担保人类型 | 法人 | ||
| 被担保人名称 | Voith-WerkeIng.A.FritzVoithGesellschaftm.b.H.&Co.KG | ||
| 被担保人类型及上市公司持股情况 | 全资子公司 | ||
| 主要股东及持股比例 | 公司间接持股100% | ||
| 执行董事 | JinHongping,AndreasLackner | ||
| 成立时间 | 1971年11月19日 | ||
| 注册地 | 奥地利林兹特劳恩，Ganglgut大街13号 | ||
| 注册资本 | 14.53万欧元 | ||
| 经营范围 | 特种起重机及物料搬运解决方案的研发、制造、安装及售后服务。 | ||
| 主要财务指标（万元） | 项目 | 2025年9月30日/2025年1-9月（未经审计） | 2024年12月31日/2024年度（经审计） |
| 资产总额 | 39,041.30 | 24,870.92 |
| 负债总额 | 30,866.97 | 18,676.26 |
| 资产净额 | 8,174.33 | 6,194.67 |
| 营业收入 | 29,762.32 | 34,595.96 |
| 净利润 | 3,260.66 | 2,557.92 |
三、担保协议的主要内容
1、担保金额：债权本金最高不超过5,000.00万元
2、担保方式：连带责任保证
3、担保期限：主债务履行期限届满之日起三年
4、担保范围：主合同项下的主债权、利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金、延迟履行期间的债务利息、延迟履行金以及为实现债权的费用（包括但不限于诉讼费或仲裁费、保全费、执行费、律师费、差旅费等）和其他所有应付费用。
四、担保的必要性和合理性
公司本次为子公司Voithcrane提供担保是为了满足其业务开展的需要，有利于其稳健经营及长远发展，符合公司整体的发展战略。Voithcrane经营状况稳定、担保风险可控，董事会已审慎判断其偿还债务的能力，该项担保不会影响公司的持续经营能力，不会损害公司及股东的利益，具有必要性和合理性。
五、董事会意见
公司于2025年4月25日召开五届董事会第五次会议审议通过了《关于预计为控股子公司提供担保额度的议案》。公司董事会认为公司为下属子公司提供不超过14.20亿元担保，是为了满足公司日常业务开展的需要，属于正常的担保行为。担保对象具有足够的偿债能力，不存在资源转移或利益输送情况，担保风险可控，不会损害公司股东的利益。
六、累计对外担保数量及逾期担保的数量截至本公告披露日，上市公司及控股子公司对外担保总额为48,223.48万元（含本次），占2024年度经审计净资产的29.79%；其中上市公司对控股子公司提供的担保总额为45,178.55万元（含本次），占2024年度经审计净资产的
27.91%。公司未对控股股东和实际控制人及其关联人提供担保，亦未发生逾期担保情形。
特此公告。
法兰泰克重工股份有限公司董事会
2026年4月3日