高管治理☆ ◇600535 天士力 更新日期：2025-05-01◇ 通达信沪深京F10
★本栏包括【1.高管持股变动】【2.高管列表】【3.高管兼职】【4.高管简介】
【1.高管持股变动】 暂无数据
【2.高管列表】
姓名 性别 公司职务 学历 薪酬(万元) 持股数(万股)
─────────────────────────────────────────
周辉 女 董事长 硕士研究生 --- ---
李克新 男 副董事长 本科 177.23 0.00
王爱俭 女 独立董事 博士研究生 20.00 0.00
韩秀桃 男 独立董事 博士研究生 11.62 0.00
徐宁 男 独立董事 博士研究生 --- ---
叶霖 男 独立董事 硕士研究生 --- ---
段亚林 男 独立董事 博士研究生 --- ---
喻翔 男 董事 硕士研究生 --- ---
原京 男 董事 硕士研究生 --- ---
钟江 男 董事 硕士研究生 --- ---
蔡金勇 男 董事 硕士研究生 149.46 0.00
麦毅 男 董事 本科 --- ---
王克 男 董事 本科 --- ---
王亮 男 董事 硕士研究生 --- ---
席凯 男 职工董事 本科 --- ---
─────────────────────────────────────────
邵金锋 男 监事会主席 硕士研究生 --- ---
李玲 女 监事 硕士研究生 --- ---
林丽芳 女 监事 本科 --- ---
高展 男 职工监事 硕士研究生 --- ---
马悦 男 职工监事 本科 --- ---
─────────────────────────────────────────
蔡金勇 男 总经理 硕士研究生 149.46 0.00
鞠爱春 男 副总经理 本科 107.36 0.00
陆振 男 副总经理 本科 107.18 0.00
王贞 女 副总经理 本科 114.12 0.00
席凯 男 副总经理 本科 --- ---
于杰 男 副总经理 硕士研究生 252.50 0.00
章顺楠 男 副总经理 博士研究生 111.87 0.00
周水平 男 副总经理 博士研究生 138.89 0.00
魏洁 女 财务总监 硕士研究生 135.57 0.00
于杰 男 董秘 硕士研究生 252.50 0.00
─────────────────────────────────────────
【3.高管兼职】
截止日期:2024-12-31
姓名 任职单位名称 兼职职务 任期起始 是否领取报酬
─────────────────────────────────────────
蒋晓萌 浙江尖峰集团股份有限公司 董事长、党委书 202311 -
记
蒋晓萌 天士力生物医药产业集团有限公司 副董事长 202203 -
李克新 济南平嘉大药房有限公司 监事 201801 -
李克新 天津天士力电子商务有限公司 董事 201702 -
李克新 天津赛耐康医学工程技术有限公司 董事 202105 -
李克新 天津思澜医药器械销售有限公司 执行董事 202411 -
李克新 天士力生物医药产业集团有限公司 董事、副总经理 202404 -
闫凯境 天士力生物医药产业集团有限公司 董事长 202104 -
闫凯境 天津天士力创业投资有限公司 董事长、总经理 201705 -
闫凯境 天士力干细胞产业平台有限公司 执行董事 201901 -
闫凯境 深圳市天士力神通本草技术开发有限 董事长 202106 -
公司
闫凯境 天士力赛耐康医学工程科技有限公司 董事长 202204 -
闫凯境 天士力资本控股(北京)有限公司 董事长 201610 -
闫凯境 天士力生物医药股份有限公司 董事长 201603 -
闫凯境 贵州国台数智酒业集团股份有限公司 董事长、董事 201904 -
闫凯境 天士力数智健康产业集团有限公司 董事 201405 -
闫凯境 天士力大健康产业投资集团有限公司 董事局主席 201812 -
─────────────────────────────────────────
【4.高管简介】
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │周辉 │职务 │董事长 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │周辉：女，1971年2月出生，本科学历，经济学硕士学位。曾任三九医药股 │
│ │份有限公司投资管理部部长助理，华润三九董事会秘书处总经理、董事会秘│
│ │书、证券与法律事务部总经理。现任华润三九医药股份有限公司董事、副总│
│ │裁、党委委员、总法律顾问、首席合规官，昆药集团股份有限公司董事。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │李克新 │职务 │副董事长 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │李克新：男，1967年11月出生，天津第二医院学院（现天津医科大学）毕业│
│ │，本科学历。1990年至1997年任天津市第一中心医院药剂师，1998年至2017│
│ │年先后任天津天士力医药营销集团有限公司天津大区商业办主任、大区经理│
│ │、商务分公司总经理、非医院板块总经理、天津天士力医药营销集团有限公│
│ │司轮值总经理。2017年至2020年，任天津天士力医药营销集团股份有限公司│
│ │总经理、董事，2020年任本公司副总经理，2021年任天津天士力医药商业有│
│ │限公司总经理。现任本公司副总经理、天津天士力医药商业有限公司总经理│
│ │。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │段亚林 │职务 │独立董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │博士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │段亚林：男，1972年4月出生，企业管理学博士，先后在东海证券、西部证 │
│ │券、粤开证券、中国重汽、山东航空、上海锦江、大亚圣象等上市公司任高│
│ │管及独立董事，并担任中国社科院研究生院及上海立信会计金融学院客座教│
│ │授，出版个人专著五部，对全球经济及投资管理有深刻理解。现任上海淳富│
│ │投资管理中心（有限合伙）董事长。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │韩秀桃 │职务 │独立董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │博士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2024-05-08 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │韩秀桃：男，1968年7月出生，法学博士、法学博士后，中国法律史学会常 │
│ │务理事。曾任安徽大学法学院副教授，司法部司法研究所研究员，中国法律│
│ │服务（香港）有限公司副总经理兼《中国法律》（中英双语）杂志社社长，│
│ │司法部基层工作指导司副司长、法制司副司长，吉林省四平市委常委、副市│
│ │长，司法部法律援助中心主任，中华全国律师协会秘书长。现任北京理工大│
│ │学法学院教授、博士生导师，国家人权教育与培训基地北京理工大学科技人│
│ │权研究中心主任。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │王爱俭 │职务 │独立董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │博士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2021-06-02 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │王爱俭：女，1954年11月出生，管理学博士，金融学教授，博士生导师，中│
│ │国金融学会常务理事，国务院特殊津贴专家。曾任天津财经大学副校长，第│
│ │十一届全国人大代表，第十二届全国政协委员，民建天津市委副主委，民建│
│ │中央财政金融委员会副主任，天津市政府参事。现任本公司独立董事，中国│
│ │滨海金融协同创新中心主任，国家社科、国家自然科学基金同行评议专家，│
│ │国都证券独立董事。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │徐宁 │职务 │独立董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │博士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │徐宁：男，1965年1月出生，1991年获得北京协和医学院临床医学博士，在 │
│ │北京协和医院呼吸科任主治医师6年，主管呼吸科普通病房和呼吸重症监护 │
│ │室。2001年获美国伊利诺斯大学芝加哥分校（University of Illinois at │
│ │Chicago）工商管理硕士，并在伊利诺斯大学芝加哥分校医学院完成急性肺 │
│ │损伤方面的分子生物学博士后研究工作。曾任Covance全球副总裁兼中国临 │
│ │床研发负责人，强生集团杨森制药医学事务负责人，葛兰素史克临床开发负│
│ │责人，全球药物信息协会（DIA）中国顾问委员会主席和DIA全球董事。自20│
│ │14年起参与创建和发展再鼎医药，一直担任再鼎执行副总裁及全球临床运营│
│ │负责人至2025年1月退休。现任亦弘商学院研究员，客座教授；全球药物信 │
│ │息协会（DIA）会士。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │叶霖 │职务 │独立董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │叶霖：男，1968年5月出生，拥有康奈尔大学约翰逊管理学院的工商管理硕 │
│ │士学位（MBA）以及多伦多大学和安大略癌症研究所的医学生物物理学硕士 │
│ │学位。曾任职于惠氏全球、花旗集团（Citigroup）纽约总部和美银证券（B│
│ │ank of America）、高盛集团（Goldman Sachs），担任花旗银行董事总经 │
│ │理和亚太研究部医药行业研究负责人、亚洲研究部医药行业负责人等职务，│
│ │以及担任基石药业首席财务官、和誉生物首席财务官和执行董事及战略运营│
│ │负责人，天境生物（NASDAQ上市）首席运营官及代理首席财务官及执行董事│
│ │，负责领导公司的财务管理和战略、风控、采购和中国、亚太及全球投资者│
│ │关系、全球合作伙伴管理以及全球设施运营等核心业务。目前在映恩生物等│
│ │多家生物医药公司担任董事及融资和企业战略咨询顾问。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │喻翔 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │喻翔：男，1980年9月出生，中共党员，本科学历、工商管理硕士学位。曾 │
│ │任华润三九医药股份有限公司OTC业务部副总经理、大健康事业部副总经理 │
│ │（主持工作）、专业品牌事业部总经理。深圳华润三九医药贸易有限公司总│
│ │经理、澳诺（中国）制药有限公司执行董事、华润三九（唐山）药业有限公│
│ │司执行董事、三九赛诺菲（深圳）健康产业有限公司董事长。现任华润三九│
│ │医药股份有限公司副总裁、天士力医药集团股份有限公司董事。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │原京 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │原京：男，1975年8月出生，本科学历，工商管理硕士学位。曾任深圳市三 │
│ │九大酒店员工，深圳市三九医药贸易有限公司区域销售主管、经理，OTC事 │
│ │业部纯销管理经理、广告管理经理、媒介总监，华润三九医药股份有限公司│
│ │市场与品牌管理部助理总经理、战略运营部副总经理、数字化中心总经理。│
│ │现任华润三九医药股份有限公司党委组织部部长、人力资源中心总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │钟江 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │钟江：男，1975年5月出生，研究生学历，工商管理硕士学位。曾任深圳三 │
│ │九药业有限公司费用会计、信贷员，三九集团办公室总裁秘书、副主任、海│
│ │外管理部副部长，深圳三九中医药投资发展有限公司副总经理兼财务总监，│
│ │黄石三九药业有限公司副总经理，雅安三九药业有限公司副总经理兼财务总│
│ │监，华润三九医药股份有限公司财务管理中心助理总经理、副总经理。现任│
│ │华润三九医药股份有限公司财务管理中心总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │王克 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │王克：男，1973年4月出生，本科学历，经济学学士学位。曾任深圳市三九 │
│ │医药贸易有限公司审计员、人力资源部招聘主管、薪酬考核经理、部长，华│
│ │润集团人力资源部高级经理、专业总监，华润三九医药股份有限公司人力资│
│ │源中心副总经理、总经理、党委组织部部长、战略运营部总经理、首席战略│
│ │官。现任华润三九医药股份有限公司副总裁。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │王亮 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │王亮：男，1978年5月出生，研究生学历，理学硕士学位。曾任深圳市三九 │
│ │医药贸易有限公司战略管理部部长、市场研究部部长，华润三九医药股份有│
│ │限公司营销中心助理总经理、市场与品牌管理部副总经理、战略运营部总经│
│ │理、研发中心总经理。现任华润三九医药股份有限公司副总裁、党委委员。│
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │蔡金勇 │职务 │董事,总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2024-05-08 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │蔡金勇：男，1972年8月出生，硕士研究生学历，工商管理硕士学位。曾任 │
│ │天津天士力制药股份有限公司物流总监、运营总监，公司常务副总经理、监│
│ │事。现任公司总经理，天津天士力现代中药资源有限公司、天士力莫纳康医│
│ │学工程科技有限公司、天津天士力之骄药业有限公司、天士力国际基因网络│
│ │药物创新中心有限公司、天士力特医食品科技（绍兴）有限责任公司、江苏│
│ │天士力帝益药业有限公司、天津天士力（辽宁）制药有限责任公司、河南天│
│ │地药业股份有限公司、天津天士创新中药有限公司、云南麻叶生物科技有限│
│ │公司、天津赛耐康医学工程技术有限公司董事长。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │麦毅 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │麦毅：男，1966年7月出生，本科学历，药学学士学位。曾任三九医药股份 │
│ │有限公司供应部部长、研究开发部部长、生产总监，广东华润顺峰药业有限│
│ │公司总经理，华润三九医药股份有限公司生产运营中心总经理。现任华润三│
│ │九医药股份有限公司副总裁、党委委员。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │席凯 │职务 │职工董事,副总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-11 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │席凯：男，1977年10月出生，毕业于哈尔滨工程大学工业经济专业，大学本│
│ │科学历。1999年7月，入职三九医药股份有限公司，2012年5月至2023年1月 │
│ │，历任华润三九医药股份有限公司行政管理高级经理、公司事务副总监、公│
│ │共事务中心助理总经理、副总经理、纪委办公室副主任；2023年1月至2025 │
│ │年2月，历任昆药集团股份有限公司纪委书记、党委副书记、副总裁；2025 │
│ │年3月至今，任天士力医药集团股份有限公司党委副书记、副总经理、工会 │
│ │主席。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │邵金锋 │职务 │监事会主席 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │邵金锋：男，1972年12月出生，研究生学历，工商管理硕士学位。曾任深圳│
│ │三九医药贸易有限公司销售经理助理、OTC事业部销售经理、产品经理、战 │
│ │略发展办主任，三九医药股份有限公司投资管理部副部长，华润三九医药股│
│ │份有限公司投资发展部总经理。现任华润三九医药股份有限公司投资中心副│
│ │总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │李玲 │职务 │监事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │李玲：女，1976年11月出生，研究生学历，管理学硕士学位。曾任深圳南方│
│ │制药厂精神文明工作部业务员，三九医药股份有限公司党委办公室工作室业│
│ │务员、财务部业务员、资金管理部综合会计与统计分析员、投资管理部投资│
│ │管理主管，华润三九医药股份有限公司投资发展部投资项目经理、高级经理│
│ │、总监、投资中心助理总经理。现任华润三九医药股份有限公司投资中心副│
│ │总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │林丽芳 │职务 │监事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-04-15 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │林丽芳：女，1984年7月出生，本科学历，经济学管理学双学士学位。曾任 │
│ │深圳市三九医药贸易有限公司财务部财务分析师，华润三九医药股份有限公│
│ │司财务管理中心高级财务分析师、政策管理经理、财务分析主任、产品线财│
│ │务高级经理、预算与分析总监。现任华润三九医药股份有限公司处方药事业│
│ │部助理总经理、财务总监。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │高展 │职务 │职工监事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-03-26 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │高展：男，1980年7月出生，研究生毕业，理学（中药学）硕士。2013年至2│
│ │018年先后担任公司质量检验中心标准研发经理、质量中心质量技术经理，2│
│ │018年至今担任公司质量中心副总监。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │马悦 │职务 │职工监事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-03-26 │持股数(万)│--- │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │马悦：男，1981年7月出生，本科毕业，管理学学士。2003年至2009年分别 │
│ │担任公司库房管理员、计划主管及采购主管，2010年至2014年担任公司计划│
│ │中心高级经理，2015年至2018年担任公司集采中心高级经理，2018年至2020│
│ │年担任公司生产制造部高级经理，2021年至2022年担任公司生产副总监，现│
│ │任公司生产总监。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │王贞 │职务 │副总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-03-28 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │王贞：女，1975年10月出生，本科学历，法学学士学位。曾任天津天士力医│
│ │药营销集团有限公司办事处经理、产品线经理、省区总经理，天士力医药集│
│ │团股份有限公司监事。现任天士力医药集团股份有限公司副总经理，天士力│
│ │医药商业有限公司医疗事业部华中区总经理，天士力医药商业有限公司聚升│
│ │（珠海横琴）科技服务有限公司总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │鞠爱春 │职务 │副总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2025-03-28 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │鞠爱春：男，1973年1月出生，本科学历，中药学学士学位。曾任天士力医 │
│ │药集团股份有限公司监事、监事会主席，天津天士力之骄药业有限公司生产│
│ │总监、生产运营副总经理，甘肃之骄制药有限公司法人、董事长。现任天士│
│ │力医药集团股份有限公司副总经理，天士力之骄药业有限公司总经理、董事│
│ │，陕西天士力植物药业有限公司董事，江苏天士力帝益药业有限公司董事，│
│ │天津天士力现代中药资源有限公司董事。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬
|