高管治理☆ ◇688249 晶合集成 更新日期：2024-05-04◇ 通达信沪深京F10
★本栏包括【1.高管持股变动】【2.高管列表】【3.高管兼职】【4.高管简介】
【1.高管持股变动】
变动人 变动股数(万) 均价 剩余股数(万) 变动途径 职位 变动日期
─────────────────────────────────────────
周义亮 9.00 22.03 14.24 二级市场买卖 高级管理人员 20230519
蔡辉嘉 6.00 19.08 6.00 二级市场买卖 高级管理人员 20230516
、核心技术人
员
蔡国智 7.35 19.35 7.35 二级市场买卖 董事 20230516
周义亮 5.24 19.09 5.24 二级市场买卖 董事 20230510
朱才伟 26.09 19.07 26.09 二级市场买卖 董事 20230510
─────────────────────────────────────────
【2.高管列表】
姓名 性别 公司职务 学历 薪酬(万元) 持股数(万股)
─────────────────────────────────────────
蔡国智 男 董事长 本科 396.85 7.35
陆勤航 男 副董事长 硕士研究生 0 0.00
蔺智挺 男 独立董事 博士研究生 0 0.00
陈绍亨 女 独立董事 硕士研究生 10 0.00
安广实 男 独立董事 硕士研究生 10 0.00
陈小蓓 女 董事 本科 0 0.00
郭兆志 男 董事 本科 0 0.00
谢明霖 男 董事 硕士研究生 0 0.00
朱才伟 男 董事 硕士研究生 208.69 26.09
─────────────────────────────────────────
杨国庆 女 监事会主席 本科 0 0.00
胡竞英 女 监事 硕士研究生 0 0.00
王燕 女 职工监事 本科 34.74 0.00
─────────────────────────────────────────
蔡辉嘉 男 总经理 本科 362.48 6.00
周义亮 男 副总经理 硕士研究生 210.13 14.24
邱显寰 男 资深副总经理 硕士研究生 294.5 0.00
郑志成 男 资深副总经理 博士研究生 521.93 1.00
朱才伟 男 副总经理 硕士研究生 208.69 26.09
朱晓娟 女 副总经理 硕士研究生 198.52 0.00
朱才伟 男 财务负责人 硕士研究生 208.69 26.09
朱才伟 男 董秘 硕士研究生 208.69 26.09
─────────────────────────────────────────
【3.高管兼职】
截止日期:2023-12-31
姓名 任职单位名称 兼职职务 任期起始 是否领取报酬
─────────────────────────────────────────
安广实 凯盛科技股份有限公司 独立董事 202009 -
安广实 山东奥福环保科技股份有限公司 独立董事 202103 -
安广实 淮南润成科技股份有限公司 独立董事 202104 -
安广实 安徽昊方机电股份有限公司 独立董事 202110 -
安广实 安徽明光农村商业银行股份有限公司 董事 --- -
安广实 安徽舒城农村商业银行股份有限公司 董事 --- -
安广实 安徽财经大学 教授 199107 -
安广实 安徽省内部审计协会 副会长、秘书长 --- -
蔡国智 Diodes Inc 独立董事 201005 -
蔡国智 启碁科技股份有限公司 独立董事 202006 -
陈绍亨 亮群股份有限公司 总经理 200402 -
陈小蓓 合肥高特佳创业投资有限责任公司 董事 201902 -
陈小蓓 合肥颀中科技股份有限公司 董事长 202306 -
陈小蓓 合肥德轩投资管理有限公司 董事 202111 -
陈小蓓 蔚来控股有限公司 董事 202111 -
陈小蓓 合肥维信诺科技股份有限公司 董事 202111 -
陈小蓓 合肥京东方显示技术有限公司 董事 202111 -
陈小蓓 合肥百货大楼集团股份有限公司 董事 202105 -
陈小蓓 合肥中科微电子创新中心有限公司 董事 202111 -
陈小蓓 合肥丰乐种业股份有限公司 董事 202004 -
陈小蓓 合肥市大数据资产运营有限公司 董事 202102 -
陈小蓓 安徽省合肥联合发电有限公司 董事 201908 -
陈小蓓 合肥建投资本管理有限公司 董事 201512 -
陈小蓓 合肥建投 副总经理、董事 200606 -
会秘书
郭兆志 合肥建投 产权管理部部长 201507 -
兼职工监事
郭兆志 合肥市水务环境建设投资有限公司 董事 202111 -
郭兆志 合肥建翔投资有限公司 董事长、总经理 202103 -
(法定代表人)
郭兆志 安徽六方深冷股份有限公司 董事 202006 -
郭兆志 合肥德电新能源汽车股份有限公司 董事 202006 -
郭兆志 安徽环巢湖生态发展有限公司 监事 202006 -
─────────────────────────────────────────
【4.高管简介】
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │蔡国智 │职务 │董事长 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│7.3543 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │蔡国智：男，1953年出生，中国台湾，本科学历。蔡国智先生1977年9月至1│
│ │978年4月，任大同股份有限公司设计工程师；1978年4月至1983年7月，任宏│
│ │碁股份有限公司产品策略规划经理；1983年7月至1984年12月，任明基股份 │
│ │有限公司业务与采购协理；1985年1月至1987年12月，任美国宏碁股份有限 │
│ │公司总经理；1988年1月至1988年12月，任美国宏碁康点公司业务行销副总 │
│ │经理；1989年1月至1990年10月，任Esprit System， Inc.执行长、总经理 │
│ │；1990年11月至1994年12月，任美国精英电脑股份有限公司董事长、执行长│
│ │；1990年11月至1994年12月，兼任世群创投有限公司美国代表；1995年1月 │
│ │至2012年11月，历任力晶创新投资控股股份有限公司资深副总经理、总经理│
│ │、副董事长；2008年4月至2019年4月，任钜晶电子股份有限公司董事长；20│
│ │19年5月至2020年3月任力积电子股份有限公司副董事长兼国际策略总监；20│
│ │20年3月至2020年6月，任力晶创投副执行长兼国际策略总监；2020年4月至 │
│ │今，任公司董事长。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │陆勤航 │职务 │副董事长 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │陆勤航：男，1971年出生，中国国籍，无境外永久居留权，研究生学历。陆│
│ │勤航先生1995年8月至2006年9月，历任合肥市淮河路改造工程指挥部办公室│
│ │科长、主任助理、副主任；2006年9月至2007年12月，任合肥城投房地产发 │
│ │展有限公司董事、总经理；2007年12月至今，历任合肥市建设投资控股（集│
│ │团）有限公司副总经理、董事兼副总经理、董事兼总经理；2015年5月至今 │
│ │，历任公司执行董事、副董事长。目前同时兼任启迪控股股份有限公司董事│
│ │。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │安广实 │职务 │独立董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │安广实：男，1962年出生，中国国籍，无境外永久居留权，研究生学历。安│
│ │广实先生1981年7月至1991年7月，历任安徽省蚌埠粮食学校助教、讲师；19│
│ │91年7月至今，历任安徽财经大学讲师、副教授、教授；2020年11月至今， │
│ │任公司独立董事。目前同时兼任凯盛科技股份有限公司独立董事、山东奥福│
│ │环保科技股份有限公司独立董事等职务。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │蔺智挺 │职务 │独立董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │博士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2024-03-15 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │蔺智挺：男，1981年出生，中国国籍，无境外永久居留权，博士研究生学历│
│ │。蔺智挺先生2009年3月至2011年9月，任中国科学技术大学电子工程与信息│
│ │科学系博士后；2011年10月至2020年12月，历任安徽大学电子信息工程学院│
│ │讲师、副教授、教授；2015年9月至2016年9月，兼任Baylor University访 │
│ │问学者；2021年1月至今，任安徽大学集成电路学院教授。目前同时兼任苏 │
│ │州麦种科技有限公司总经理、合肥新汇成微电子股份有限公司独立董事等职│
│ │务。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │陈绍亨 │职务 │独立董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │陈绍亨：女，1957年出生，中国台湾，研究生学历。陈绍亨女士1978年7月 │
│ │至1980年8月，任嘉庆船务代理股份有限公司文件部职员；1980年8月至1982│
│ │年10月，任美商大陆银行台北分行国外部专员；1982年10月至1987年2月， │
│ │任美商汉华银行股份有限公司台北分行国外部资深襄理；1988年5月至1992 │
│ │年2月，任英商渣打银行股份有限公司台北分行国外部资深副理；1992年1月│
│ │至1999年2月，任中华商业银行国外部资深副理；1999年1月至2002年2月， │
│ │任联邦商业银行国外部资深副总裁；2002年2月至2013年2月，任宜龙实业股│
│ │份有限公司总经理；2004年2月至今，任亮群股份有限公司总经理；2020年1│
│ │1月至今，任公司独立董事。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │陈小蓓 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2021-12-20 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │陈小蓓：女，1972年出生，中国国籍，无境外永久居留权，本科学历。陈小│
│ │蓓女士1994年7月至1998年1月，任合肥动力机械总厂宣教处员工；1998年2 │
│ │月至2000年11月，任合肥晚报社编辑部员工；2000年11月至2001年4月，任 │
│ │新站开发区管委会员工；2001年5月至2002年2月，任合肥市排水办公室政秘│
│ │科员；2002年2月至2006年6月，任合肥城建投资控股有限公司办公室员工；│
│ │2006年6月至今，历任合肥建投办公室副主任、办公室主任、监事兼办公室 │
│ │主任、董事兼副总经理兼董事会秘书、副总经理；2021年12月至今，任公司│
│ │董事。目前同时兼任合肥百货大楼集团股份有限公司董事、合肥颀中科技股│
│ │份有限公司董事长等职务。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │郭兆志 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2024-03-15 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │郭兆志：男，1981年出生，中国国籍，无境外永久居留权，本科学历。郭兆│
│ │志先生2004年7月至2006年7月，任安徽联合技术产权交易所有限公司员工；│
│ │2006年7月至2013年3月，历任合肥市产权交易中心员工、并购重组部经理；│
│ │2013年3月至2015年7月，历任安徽合肥公共资源交易中心产权部（合肥市产│
│ │权交易中心）副部长、副主任兼副总经理；2015年7月至今，历任合肥建投 │
│ │员工、业务主管、副部长、部长兼职工监事。目前同时兼任合肥鼓楼商厦有│
│ │限责任公司董事、合肥金太阳能源科技股份有限公司董事等职务。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │朱才伟 │职务 │董事,副总经理,财务负责人, │
│ │ │ │董秘 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│26.0931 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │朱才伟：男，1980年出生，中国国籍，无境外永久居留权，研究生学历。朱│
│ │才伟先生2002年7月至2004年12月，任中国电子科技集团公司第四十三研究 │
│ │所财务处职员；2005年1月至2006年9月，任中国网络通信集团安徽省分公司│
│ │财务部财务主管；2006年10月至2016年6月，历任合肥建投财务部主管、副 │
│ │部长；2016年3月至今，历任公司总会计师、董事兼财务负责人兼副总经理 │
│ │兼董事会秘书。目前同时兼任南京晶驱集成电路有限公司执行董事兼总经理│
│ │、晶芯成（北京）科技有限公司执行董事兼总经理、晶合日本株式会社代表│
│ │董事。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │谢明霖 │职务 │董事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2024-03-15 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │谢明霖：男，1970年出生，中国台湾，研究生学历。谢明霖先生2002年11月│
│ │至2019年4月，历任力晶创投专员、总经理特助、新事业发展室协理、副总 │
│ │经理；2019年5月至2023年6月，任力晶积成电子制造股份有限公司副总经理│
│ │；2023年7月至今，任力晶创投总经理。目前同时兼任力信投资股份有限公 │
│ │司董事、爱普科技股份有限公司董事等职务。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │杨国庆 │职务 │监事会主席 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │杨国庆：女，1981年出生，中国国籍，无境外永久居留权，本科学历。杨国│
│ │庆女士2003年7月至2005年3月，任合肥月宝酒店管理有限责任公司职员；20│
│ │05年4月至2008年4月，任合肥市公路桥梁工程有限公司职员；2008年5月至2│
│ │015年9月，历任合肥建投职员、业务主管；2015年9月至2020年4月，任合肥│
│ │蓝科投资有限公司财务部部长；2019年7月至今，历任合肥建投财务部副部 │
│ │长、法律审计部副部长、法律审计部部长兼监事；2016年3月至今，任公司 │
│ │监事、监事会主席。目前同时兼任合肥市住房租赁发展股份有限公司董事、│
│ │合肥颀中科技股份有限公司监事等职务。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │胡竞英 │职务 │监事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │胡竞英：女，1959年出生，中国台湾，研究生学历。胡竞英女士2003年12月│
│ │至2009年1月，任纬来电视网副董事长兼总经理；2005年1月至2020年7月， │
│ │任汇俊会计师事务所有限公司董事；2009年2月至2010年12月，任亚洲电视 │
│ │有限公司行政总裁；2011年1月至2012年2月，任PGMA基金亚洲区行政总裁；│
│ │2011年3月至2020年6月，任企展控股有限公司独立董事；2011年7月至2011 │
│ │年12月，任金牌大风音乐文化集团总裁；2013年12月至2019年4月，任嘉年 │
│ │华国际控股有限公司独立董事；2014年1月至2019年3月，任金宝生物科技股│
│ │份有限公司董事；2014年5月至2017年6月，任宏碁股份有限公司全球财务长│
│ │；2017年7月至2020年6月，任益宠生医股份有限公司董事长；2018年9月至2│
│ │019年9月，任力积电子股份有限公司监察人；2020年6月至今，任英达投资 │
│ │股份有限公司董事长；2019年12月至今，任公司监事。目前同时兼任合富润│
│ │生企业管理咨询（上海）有限公司副董事长、威刚科技股份有限公司独立董│
│ │事等职务。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │王燕 │职务 │职工监事 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │王燕：女，1988年出生，中国国籍，无境外永久居留权，本科学历。王燕女│
│ │士2009年6月至2010年10月，任中建一局集团建设发展有限公司行政专员；2│
│ │010年11月至2019年12月，历任合肥彩虹蓝光科技有限公司人事专员、人事 │
│ │主管；2019年12月至今，任公司人力资源处主任管理师、副理兼职工代表监│
│ │事。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │蔡辉嘉 │职务 │总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │本科 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│6.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │蔡辉嘉：男，1965年出生，中国台湾，本科学历。蔡辉嘉先生1992年1月至1│
│ │995年5月，任华隆微电子股份有限公司工程师；1995年6月至2016年6月，历│
│ │任力晶创新投资控股股份有限公司工程师、课长、代副理、经理、部经理、│
│ │副处长、副厂长、厂长、协理；2016年4月至今，历任公司营运副总经理、 │
│ │执行副总经理、总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │郑志成 │职务 │资深副总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │博士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2024-03-15 │持股数(万)│1.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │郑志成：男，1968年出生，中国台湾，博士研究生学历。郑志成先生1998年│
│ │10月至2002年10月，任中国台湾工业技术研究院副理；2002年10月至2019年│
│ │4月，任台湾积体电路制造股份有限公司资深部经理；2021年7月至今，历任│
│ │公司前瞻技术发展中心资深处长、研发资深副总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │周义亮 │职务 │副总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2021-11-30 │持股数(万)│14.2372 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │周义亮：男，1982年出生，中国国籍，无境外永久居留权，研究生学历。周│
│ │义亮先生2005年6月至2006年7月，任颀中科技（苏州）有限公司工程师；20│
│ │06年8月至2007年10月，任紫光宏茂微电子（上海）有限公司工程师；2007 │
│ │年11月至2010年10月，任安靠封装测试（上海）有限公司高级工程师；2011│
│ │年1月至2011年9月，任中芯国际集成电路制造（上海）有限公司高级工程师│
│ │；2011年9月至2014年10月，任江苏汇成光电有限公司经理；2014年11月至2│
│ │016年3月，任江苏纳沛斯半导体有限公司总监；2016年3月至今，历任公司 │
│ │销售副总监、采购副总监、业务协理、副总经理。目前同时兼任合肥新晶集│
│ │成电路有限公司执行董事兼总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │朱晓娟 │职务 │副总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │女 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2020-11-20 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │朱晓娟：女，1967年出生，中国国籍，无境外永久居留权，研究生学历。朱│
│ │晓娟女士1986年2月至1990年3月，任合肥市教育工业公司办公室办事员；19│
│ │90年3月至1995年3月，任合肥市教育委员会办公室办事员；1995年3月至200│
│ │0年7月，任合肥市合九铁路实业公司财务部会计；2000年7月至2006年6月，│
│ │任合肥市建设投资公司财务部会计；2006年6月至2015年11月，历任合肥市 │
│ │建设投资控股（集团）有限公司法律审计部副部长、法律审计部部长、纪检│
│ │监察室主任；2015年11月至2017年9月，任合肥金太阳能源科技股份有限公 │
│ │司党支部书记；2017年9月至今，历任公司董事、董事兼审计师、董事兼行 │
│ │政副总、副总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
┌─────┬─────────────┬─────┬─────────────┐
│姓名 │邱显寰 │职务 │资深副总经理 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│性别 │男 │学历 │硕士研究生 │
├─────┼─────────────┼─────┼─────────────┤
│任职日期 │2024-03-15 │持股数(万)│0.0000 │
├─────┼─────────────┴─────┴─────────────┤
│简历 │邱显寰：男，1969年出生，中国台湾，研究生学历。邱显寰先生1996年6月 │
│ │至2007年6月，历任力晶创投工程师、黄光工程部副理、黄光工程部经理；2│
│ │007年6月至2013年8月，历任瑞晶电子股份有限公司黄光工程部经理、制程 │
│ │模组工程一处处长；2013年8月至2015年9月，历任台湾美光记忆体股份有限│
│ │公司制程模组工程处处长、新技术处处长；2015年9月至2016年6月，任力晶│
│ │创投技术处长；2016年6月至今，历任公司N1厂厂长、协理、营运副总经理 │
│ │、营运资深副总经理。 │
└─────┴─────────────────────────────────┘
〖免责条款〗
1、本公司力求但不保证提供的任何信息的真实性、准确性、完整性及原创性等，投资者使
用前请自行予以核实，如有错漏请以中国证监会指定上市公司信息披露媒体为准，本公司
不对因上述信息全部或部分内容而引致的盈亏承担任何责任。
2、本公司无法保证该项服务能满足用户的要求，也不担保服务不会受中断，对服务的及时
性、安全性以及出错发生都不作担保。
3、本公司提供的任何信息仅供投资者参考，不作为投资决策的依据，本公司不对投资者依
据上述信息进行投资决策所产生的收益和损失承担任何责任。投资有风险，应谨慎至上。
|
