公司公告☆ ◇301192 泰祥股份 更新日期：2025-09-03◇ 通达信沪深京F10
★本栏包括【1.公告列表】【2.财报链接】
【1.公告列表】
┌─────────┬──────────────────────────────────────────────┐
│2025-08-21 16:48 │泰祥股份（301192）：2025年半年度报告摘要 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-08-21 16:48 │泰祥股份（301192）：2025年半年度报告 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-08-21 16:47 │泰祥股份（301192）：2025年半年度非经营性资金占用及其他关联资金往来情况汇总表 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-08-21 16:47 │泰祥股份（301192）：2025年半年度报告披露提示性公告 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-08-21 16:47 │泰祥股份（301192）：2025年半年度募集资金存放、管理与使用情况的专项报告 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-08-21 16:46 │泰祥股份（301192）：董事会决议公告 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-08-21 16:45 │泰祥股份（301192）：监事会决议公告 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-07-22 15:56 │泰祥股份（301192）：关于注销募集资金专项账户的公告 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-06-26 18:28 │泰祥股份（301192）：部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的专项核查意见 │
├─────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2025-06-26 18:28 │泰祥股份（301192）：关于部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的公告 │
└─────────┴──────────────────────────────────────────────┘
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-08-21 16:48│泰祥股份（301192）：2025年半年度报告摘要
─────────┴────────────────────────────────────────────────
泰祥股份（301192）：2025年半年度报告摘要。公告详情请查看附件
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-08-22/15b485da-bdf5-410f-afab-538fde620fee.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-08-21 16:48│泰祥股份（301192）：2025年半年度报告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
泰祥股份（301192）：2025年半年度报告。公告详情请查看附件。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-08-22/f926c6b8-bb27-4595-87ca-d8fcdf2a1293.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-08-21 16:47│泰祥股份（301192）：2025年半年度非经营性资金占用及其他关联资金往来情况汇总表
─────────┴────────────────────────────────────────────────
泰祥股份（301192）：2025年半年度非经营性资金占用及其他关联资金往来情况汇总表。公告详情请查看附件。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-08-22/88953f5c-937f-41c9-afe8-57624d153c7e.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-08-21 16:47│泰祥股份（301192）：2025年半年度报告披露提示性公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
十堰市泰祥实业股份有限公司（以下简称“公司”）于 2025 年 8月 21日召开第四届董事会第十二次会议及第四届监事会第十
二次会议，审议通过了《关于公司<2025年半年度报告全文>及其摘要的议案》。
为使投资者全面了解公司 2025年半年度的经营成果和财务状况，公司《2025年半年度报告》及其摘要于 2025年 8月 22日在中
国证监会指定的创业板信息披露网站巨潮资讯网（http:www.cninfo.com.cn)上进行披露，敬请广大投资者注意查阅。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-08-22/27812580-58b8-4040-8b74-4293ff39dbfe.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-08-21 16:47│泰祥股份（301192）：2025年半年度募集资金存放、管理与使用情况的专项报告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
泰祥股份（301192）：2025年半年度募集资金存放、管理与使用情况的专项报告。公告详情请查看附件
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-08-22/3a377964-7292-4d4b-bd66-d48a7520b2fe.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-08-21 16:46│泰祥股份（301192）：董事会决议公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
十堰市泰祥实业股份有限公司(以下简称“公司”)第四届董事会第十二次会议通知于2025年8月11日以书面形式送达全体董事。
本次会议于2025年8月21日在公司会议室以现场及通讯相结合方式召开。本次会议应出席董事8人，实际出席董事8人。其中董事沈烈
、孙洁、许霞以通讯方式参会。本次会议由董事长王世斌先生召集并主持，公司监事、高级管理人员列席本次会议。
本次董事会会议的召集、召开、表决程序符合《公司法》、《公司章程》的相关规定，会议合法有效。
<2025 >
根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《深圳证券交易所上市公司自律监管指引第2号——创业板上市公司规范运作》
等相关规定及公司2025年半年度实际经营情况，公司编制《2025年半年度报告》及其摘要。
具体内容详见公司同日在巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)上披露的《2025年半年度报告》(公告编号：2025-049)及《2025年半
年度报告摘要》(公告编号：2025-048)。
该议案已经公司董事会审计委员会审议通过。
表决结果：同意8票，弃权0票，反对0票。
<2025
>
根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《深圳证券交易所上市公司自律监管指引第2号——创业板上市公司规范运作》
和公司《募集资金管理办法》的有关规定，董事会对公司2025年半年度募集资金存放、管理与实际使用情况进行了自查。经核查，公
司不存在变相改变募集资金用途和损害股东利益的情况，不存在违规使用募集资金的情形，并对募集资金的投向和进展情况均如实履
行了披露义务。
具体内容详见公司同日在巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)上披露的《2025年半年度募集资金存放、管理与使用情况的专项报告
》(公告编号：2025-050)。
该议案已经公司董事会审计委员会审议通过。
表决结果：同意8票，弃权0票，反对0票。
1、第四届董事会第十二次会议决议；
2、第四届董事会审计委员会2025年第三次会议决议。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-08-22/ad20cbe1-0a64-41ca-a4be-2f6516a3456f.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-08-21 16:45│泰祥股份（301192）：监事会决议公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
十堰市泰祥实业股份有限公司(以下简称“公司”)第四届监事会第十二次会议通知于2025年8月11日以书面形式送达全体监事。
本次会议于2025年8月21日在公司会议室以现场方式召开。本次会议应出席监事3人，实际出席监事3人。本次会议由监事会主席叶金
星先生召集并主持。公司董事会秘书列席本次会议。
本次监事会会议的召集、召开、表决程序符合《公司法》、《公司章程》的相关规定，会议合法有效。
<2025 >
根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《深圳证券交易所上市公司自律监管指引第2号——创业板上市公司规范运作》
等有关要求，公司监事会对公司《2025年半年度报告》进行了审核，并发表审核意见如下：
1、半年度报告编制和审议程序符合法律、法规、公司章程和公司内部管理制度的各项规定。
2、半年度报告的内容和格式符合深圳证券交易所的各项规定，未发现公司2025年半年度报告所包含的信息存在不符合实际的情
况，公司2025年半年度报告真实地反映出公司2025年半年度的经营管理和财务状况。
3、提出本意见前，未发现参与半年报编制和审议的人员存在违反保密规定的行为。
具体内容详见公司同日在巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)上披露的《2025年半年度报告》(公告编号：2025-049)及《2025年半
年度报告摘要》(公告编号：2025-048)。
表决结果：同意3票，弃权0票，反对0票。
<2025
>
根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《深圳证券交易所上市公司自律监管指引第2号——创业板上市公司规范运作》
和公司《募集资金管理办法》的有关规定，董事会对公司2025年半年度募集资金存放、管理与实际使用情况进行了自查。经核查，公
司不存在变相改变募集资金用途和损害股东利益的情况，不存在违规使用募集资金的情形，并对募集资金的投向和进展情况均如实履
行了披露义务。
具体内容详见公司同日在巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)上披露的《2025年半年度募集资金存放、管理与使用情况的专项报告
》(公告编号：2025-050)。
表决结果：同意3票，弃权0票，反对0票。
1、第四届监事会第十二次会议决议。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-08-22/ebdef62d-efc9-461f-965a-7802d4eafd01.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-07-22 15:56│泰祥股份（301192）：关于注销募集资金专项账户的公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
证券代码：301192 证券简称：泰祥股份 公告编号：2025-046
2020年6月24日，经中国证券监督管理委员会《关于核准十堰市泰祥实业股份有限公司向不特定合格投资者公开发行股票的批复
》（证监许可[2020]1267号）核准，公司于2020年7月8日向不特定合格投资者公开发行股票1,400.00万股，每股面值1元，每股发行
价人民币16.42元，募集资金总额人民币229,880,000.00元，扣除各项不含税发行费用 20,148,653.96 元，实际募集资金净额人民币
209,731,346.04元。上述募集资金已分别存入公司在交通银行股份有限公司十堰分行营业部账户（账号：427427381011000028538）1
04,468,000.00元、中信银行股 份 有 限 公 司 十 堰 分 行 营 业 部 账 户 （ 账 号 ： 8111501012200730687 ）108,469,800.
00元。该次发行业经公证天业会计师事务所（特殊普通合伙）审验并出具苏公W[2020]B067号验资报告予以验证。
公司于2025年1月24日召开第四届董事会第五次会议和第四届监事会第五次会议，并于2025年2月10日召开2025年第一次临时股东
大会，审议通过了《关于变更募集资金用途的议案》，十堰市泰祥实业股份有限公司（以下简称“泰祥股份”或“公司”）计划将“
生产线自动化升级改造项目”剩余募集资金中的10,000.00万元变更用于“汽车传动系统核心零部件智能制造项目”建设；同时，将
“泰祥股份研发中心建设项目”剩余募集资金中的3,000.00万元变更用于“宏马科技研发中心建设项目”建设、1,500.00万元变更用
于“宏马科技补充流动资金项目”。泰祥股份生产线自动化升级改造项目、研发中心建设项目募集资金专户剩余金额扣除本次拟变更
用途金额后，剩余部分仍将用于该项目建设，该部分资金将继续存储在原专项账户中。
为规范公司募集资金管理，保护投资者权益，根据《上市公司募集资金监管规则》《深圳证券交易所创业板股票上市规则》《深
圳证券交易所上市公司自律监管指引第2号——创业板上市公司规范运作》等有关法律法规及公司《募集资金管理办法》的规定，公
司在中信银行股份有限公司武汉分行、招商银行股份有限公司苏州分行、交通银行股份有限公司太仓分行开立了募集资金专项账户（
以下简称“专户”），分别与保荐机构和相关银行签署了《募集资金三方监管协议》，对募集资金的存放和使用实行专户管理。
具体内容详见公司于2025年2月26日在巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）披露的《关于开立募集资金专项账户并签订募集资金三
方监管协议的公告》（公告编号：2025-007）。
公司于2025年6月26日召开第四届董事会第十一次会议及第四届监事会第十一次会议审议通过《关于部分募集资金投资项目结项
并将节余募集资金永久补充流动资金的议案》。公司募集资金投资项目之“生产线自动化升级改造项目”已基本完结，公司决定将其
予以结项，并将该项目节余募集资金用于永久补充流动资金。公司“生产线自动化升级改造项目”对应专户中的募集资金及利息于近
日已全部划转至公司的一般结算账户中，并完成了募集资金专户的注销手续。公司同保荐机构及相关银行签署的募集资金三方监管协
议相应终止。
截至本公告披露日，公司募集资金专户的情况如下：
开户主体 开户银行名称 银行账号 账户状态
十堰市泰祥实业 交通银行股份有限公司十堰分行 427427381011000028538 存续
股份有限公司
十堰市泰祥实业 中信银行股份有限公司十堰分行 8111501012200730687 本次注销
股份有限公司
十堰市泰祥实业 中信银行股份有限公司武汉分行 8111501013601268103 存续
股份有限公司
江苏宏马科技股 招商银行股份有限公司苏州分行 512905351510000 存续
份有限公司
江苏宏马科技股 交通银行股份有限公司太仓分行 392688601013000140705 已注销
份有限公司
1、募集资金专项账户注销证明文件。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-07-22/bdc840c1-061c-415d-b0ff-f159358103cf.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-06-26 18:28│泰祥股份（301192）：部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的专项核查意见
─────────┴────────────────────────────────────────────────
泰祥股份（301192）：部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的专项核查意见。公告详情请查看附件
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-06-26/3a275d52-e63b-41f5-99f4-2336469006c9.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-06-26 18:28│泰祥股份（301192）：关于部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
泰祥股份（301192）：关于部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的公告。公告详情请查看附件
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-06-26/592fa44d-ae9c-4942-ba17-7f25e82c5c83.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-06-26 18:28│泰祥股份（301192）：第四届监事会第十一次会议决议公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
一、监事会会议召开情况
十堰市泰祥实业股份有限公司（以下简称“公司”）第四届监事会第十一次会议通知于 2025 年 6 月 23 日以书面送达全体监
事。本次会议于 2025 年 6 月 26 日在公司会议室以现场方式召开。本次会议应出席监事 3 人，实际出席监事 3 人，其中监事叶
金星以通讯方式参会。本次会议由监事会主席叶金星先生召集并主持。公司董事会秘书列席本次会议。
本次监事会会议的召集、召开、表决程序符合《公司法》、《公司章程》的相关规定，会议合法有效。
二、监事会会议审议情况
（一）审议通过《关于部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的议案》
经审核，监事会认为：公司将部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的决策程序合理，符合相关法律、
法规的规定。将节余募集资金永久补充流动资金符合公司实际发展需要，有利于提高募集资金的使用效率，不存在损害公司及股东特
别是中小股东利益的情形，同意此项议案。
具体内容详见公司同日在巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）上披露的《关于部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久
补充流动资金的议案》（公告编号：2025-045）。
表决结果：同意 3 票，弃权 0 票，反对 0 票。
三、备查文件
1、第四届监事会第十一次会议决议。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-06-26/b111d49d-8962-4312-a3fc-52e70d60ccd1.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-06-26 18:28│泰祥股份（301192）：第四届董事会第十一次会议决议公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
一、董事会会议召开情况
十堰市泰祥实业股份有限公司（以下简称“公司”）第四届董事会第十一次会议通知于 2025 年 6 月 23 日以书面形式送达全
体董事。本次会议于 2025 年 6 月26 日在公司会议室以现场及通讯相结合方式召开。本次会议应出席董事 8 人，实际出席董事 8
人。其中董事沈烈、孙洁、许霞、蒋在春以通讯方式参会。本次会议由董事长王世斌先生召集并主持，公司监事、高级管理人员列席
本次会议。
本次董事会会议的召集、召开、表决程序符合《公司法》、《公司章程》的相关规定，会议合法有效。
二、董事会会议审议情况
（一）审议通过《关于部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的议案》
公司募集资金投资项目“生产线自动化升级改造项目”已基本完结，公司决定对上述项目进行结项，并将节余募集资金用于永久
补充流动资金，用于公司日常生产经营。
本议案已经独立董事专门会议审议通过。保荐机构出具了专项核查意见。
具体内容详见公司同日在巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）上披露的《关于部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久
补充流动资金的公告》（公告编号：2025-045）。
表决结果：同意 8 票，弃权 0 票，反对 0 票。
三、备查文件
1、第四届董事会第十一次会议决议；
2、第四届董事会第六次独立董事专门会议决议；
3、长江证券承销保荐有限公司关于十堰市泰祥实业股份有限公司部分募集资金投资项目结项并将节余募集资金永久补充流动资
金的专项核查意见。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-06-26/a347ac93-ef07-4096-bb00-e395826e4994.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-06-06 16:42│泰祥股份（301192）：关于参加湖北辖区上市公司2025年投资者网上集体接待日活动的公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
为进一步加强与投资者的互动交流，十堰市泰祥实业股份有限公司（以下简称“公司”）将参加由湖北证监局、湖北省上市公司
协会与深圳市全景网络有限公司联合举办的——“湖北辖区上市公司 2025 年投资者网上集体接待日活动”，现将相关事项公告如下
：
本次活动将采用网络远程的方式举行，投资者可登录“全景路演”网站（https://rs.p5w.net），或关注微信公众号：全景财经
，或下载全景路演 APP,参与本次互动交流，活动时间为 2025 年 6 月 12 日（周四）14:00-16:40。届时，公司副总经理何华强先
生、董事会秘书姜雪女士、财务总监王奎先生、独立董事许霞女士、独立董事沈烈先生（具体参会人员以实际出席为准）将在线就公
司治理、发展战略、经营状况等投资者关心的问题，与投资者进行沟通与交流，欢迎广大投资者踊跃参与！
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-06-06/462dbe5f-0b5b-480f-8dc4-1c9b8205d541.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-05-19 16:56│泰祥股份（301192）：公司向2025年限制性股票激励计划激励对象授予限制性股票的核查意见
─────────┴────────────────────────────────────────────────
根据《中华人民共和国公司法》（以下简称《公司法》）、《中华人民共和国证券法》（以下简称《证券法》）、《上市公司股
权激励管理办法》（以下简称《管理办法》）、《深圳证券交易所创业板股票上市规则》（以下简称《上市规则》）、《深圳证券交
易所创业板上市公司自律监管指南第 1 号——业务办理》等法律法规、规范性文件以及《十堰市泰祥实业股份有限公司章程》（以
下简称《公司章程》）的有关规定，十堰市泰祥实业股份有限公司（以下简称“公司”）董事会薪酬与考核委员会对公司向 2025年
限制性股票激励计划（以下简称《激励计划》或“本激励计划”）激励对象授予限制性股票事宜进行了核查，发表核查意见如下：
1、公司不存在《管理办法》等法律、法规和规范性文件规定的禁止实施股权激励计划的情形，公司具备实施股权激励计划的主
体资格。
2、本激励计划授予的激励对象具备《中华人民共和国公司法》《中华人民共和国证券法》等法律、法规和规范性文件规定的任
职资格，符合《管理办法》《上市规则》规定的激励对象条件及公司《激励计划》规定的激励对象范围，其作为公司本激励计划激励
对象的主体资格合法、有效。
3、本激励计划拟授予的激励对象不包括公司独立董事、单独或合计持有公司 5%以上股份的股东或实际控制人及其配偶、父母、
子女。
4、本激励计划授予日符合《管理办法》及《激励计划》中有关授予日的相关规定，公司 2025 年限制性股票激励计划规定的授
予条件已成就。
5、同意公司 2025年限制性股票激励计划授予日为 2025年 5月 16日，并同意向符合条件的 83 名激励对象授予 340.5万股限制
性股票。
董事会薪酬与考核委员会
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2025-05-19/7a163e46-0c86-4a07-95ed-a32b4ace6701.PDF
─────────┬────────────────────────────────────────────────
2025-05-19 16:56│泰祥股份（301192）：关于调整2025年限制性股票激励计划授予价格的公告
─────────┴────────────────────────────────────────────────
十堰市泰祥实业股份有限公司（以下简称“公司”）于 2025 年 5 月 16 日召开第四届董事会第十次会议及第四届监事会第十
次会议，审议通过了《关于调整2025 年限制性股票激励计划授予价格的议案》。现对有关事项说明如下：
一、公司 2025年限制性股票激励计划已履行的相关程序
1、2025 年 4 月 18 日，公司召开第四届董事会第八次会议，审议通过了《关于公司<2025 年限制性股票激励计划（草案）>及
其摘要的议案》《关于公司<2025年限制性股票激励计划实施考核管理办法>的议案》和《关于提请股东大会授权董事会办理限制性股
票激励计划相关事宜的议案》。
2、2025 年 4 月 18 日，公司召开第四届监事会第八次会议，审议通过了《关于公司<2025 年限制性股票激励计划（草案）>及
其摘要的议案》《关于公司<2025年限制性股票激励计划实施考核管理办法>的议案》和《关于核查公司<2025 年限制性股票激励计划
激励对象名单>的议案》。
3、2025 年 4 月 28 日，公司于巨潮资讯网披露了《关于 2025 年限制性股票激励计划内幕信息知情人及激励对象买卖公司股
票情况的自查报告》。
4、2025 年 4 月 22 日至 2025 年 5 月 1 日，公司对拟授予的激励对象名单在公司内部 OA 系统进行了公示。公示期间，公
司董事会薪酬与考核委员会未收到任何人对本激励计划授予的激励对象提出的异议。2025 年 5 月 6 日，公司披露了《董事会薪酬
与考核委员会关于 2025 年限制性股票激励计划授予激励对象名单公示情况及核查意见的说明》。
5、2025 年 5 月 12 日，公司召开 2025 年第二次临时股东大会，审议通过了《关于公司<2025 年限制性股票激励计划（草案
）>及其摘要的议案》《关于公司<2025 年限制性股票激励计划实施考核管理办法>的议案》和《关于提请股东大会授权董事会办理限
制性股票激励计划相关事宜的议案》。
6、2025 年 5 月 16 日，公司召开第四届董事会第十次会议与第四届监事会第十次会议，审议通过了《关于调整 2025 年限制
性股票激励计划授予价格的议案》及《关于向 2025 年限制性股票激励计划激励对象授予限制性股票的议案》。公司董事会薪酬与考
核委员会对授予日的激励对象名单及授予安排等相关事项进行了核实并发表了明确意见。
二、本次调整事由及结果
2025 年 3 月 28 日和 2025 年 4 月 18 日，公司分别召开第四届董事会第七次会议及 2024 年年度股东大会，审议通过了《
关于 2024 年度利润分配预案的议案》，确定 2024 年度利润分配方案为以总股本 9,900.00 万股为基数，向全体股东每 10 股派发
现金红利 2.50 元（含税），不送红股，不以资本公积金转增股本。
2025 年 4 月 21 日，公司于巨潮资讯网披露了《2025 年限制性股票激励计划（草案）》的公告，并于 2025 年 4 月 28 日披
露了《2024 年年度权益分派实施公告》。上述利润分配方案已于 2025 年 5 月 9 日实施完毕。
根据《上市公司股权激励管理办法》（以下简称“《管理办法》”）以及公司股东大会审议通过的《2025 年限制性股票激励计
划
|