资本运作☆ ◇300901 中胤时尚 更新日期:2024-04-20◇ 通达信沪深京F10
★本栏包括【1.股权投资】【2.项目投资】【3.股权转让】【4.收购兼并】
【5.关联交易】【6.股权质押】【7.担保明细】【8.重大事项】
【1.股权投资】
截止日期:2023-12-31
┌─────────┬─────┬─────┬─────┬─────┬──────┬──────┐
│所持对象 │(初始)投资│ 持有数量│占公司股权│ 账面价值│ 报告期损益│ 币种│
│ │ (万元)│ (万股)│ (%)│ (万元)│ (万元)│ │
├─────────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│广州胤元品牌管理有│ 600.00│ ---│ 60.00│ ---│ -19.11│ 人民币│
│限公司 │ │ │ │ │ │ │
├─────────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│温州胤如品牌服务有│ 51.00│ ---│ 51.00│ ---│ 0.00│ 人民币│
│限公司 │ │ │ │ │ │ │
├─────────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│温州徜意居酒店管理│ 50.00│ ---│ 100.00│ ---│ -0.58│ 人民币│
│有限公司 │ │ │ │ │ │ │
├─────────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│温州胤向网络科技有│ 26.01│ ---│ 26.01│ ---│ -52.65│ 人民币│
│限公司 │ │ │ │ │ │ │
└─────────┴─────┴─────┴─────┴─────┴──────┴──────┘
【2.项目投资】
截止日期:2023-12-31
┌─────────┬──────┬─────┬─────┬─────┬─────┬──────┐
│项目名称 │募集资金承诺│报告期投入│ 累计投入 │ 项目进度│报告期实现│预计完成日期│
│ │投入金额(元)│ 金额(元) │ 金额(元) │ (%)│ 效益(元) │ │
├─────────┼──────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤
│设计、展示、营销中│ 2.69亿│ 9148.74万│ 1.53亿│ 93.32│ 0.00│ 2024-06-30│
│心建设项目 │ │ │ │ │ │ │
├─────────┼──────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤
│年产200万双鞋履智 │ 1.07亿│ 1066.66万│ 1.31亿│ 86.05│ -284.92万│ 2022-10-31│
│能化生产基地建设项│ │ │ │ │ │ │
│目 │ │ │ │ │ │ │
├─────────┼──────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤
│研发中心建设项目 │ 1.01亿│ ---│ 60.00万│ 0.59│ 0.00│ 2024-06-30│
├─────────┼──────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤
│补充营运资金 │ 1.00亿│ ---│ 6000.00万│ 100.00│ 0.00│ ---│
└─────────┴──────┴─────┴─────┴─────┴─────┴──────┘
【3.股权转让】 暂无数据
【4.收购兼并】 暂无数据
【5.关联交易】 暂无数据
【6.股权质押】
【累计质押】
股东名称 累计质押股数(股) 占总股本(%) 占持股比例(%) 公告日期
─────────────────────────────────────────────────
中胤集团有限公司 4390.00万 18.29 37.10 2024-04-09
温州华胤股权投资合伙企业 1700.00万 7.08 65.77 2022-02-16
(有限合伙)
─────────────────────────────────────────────────
合计 6090.00万 25.37
─────────────────────────────────────────────────
【质押明细】
┌────────┬──────────────┬────────┬──────────────┐
│公告日期 │2024-04-09 │质押股数(万股) │310.00 │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│质押占所持股(%) │2.62 │质押占总股本(%) │1.29 │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│股东名称 │中胤集团有限公司 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│质押方 │温州民商银行股份有限公司 │
├────────┼──────────────┬────────┬──────────────┤
│质押起始日 │2024-04-08 │质押截止日 │--- │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│实际解押日 │--- │解押股数(万股) │--- │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│质押说明 │2024年04月08日中胤集团有限公司质押了310.0万股给温州民商银行股份有限公司 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│解押说明 │--- │
└────────┴──────────────────────────────────────┘
┌────────┬──────────────┬────────┬──────────────┐
│公告日期 │2024-03-11 │质押股数(万股) │900.00 │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│质押占所持股(%) │7.61 │质押占总股本(%) │3.75 │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│股东名称 │中胤集团有限公司 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│质押方 │温州民商银行股份有限公司 │
├────────┼──────────────┬────────┬──────────────┤
│质押起始日 │2024-03-08 │质押截止日 │--- │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│实际解押日 │--- │解押股数(万股) │--- │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│质押说明 │2024年03月08日中胤集团有限公司质押了900.0万股给温州民商银行股份有限公司 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│解押说明 │--- │
└────────┴──────────────────────────────────────┘
┌────────┬──────────────┬────────┬──────────────┐
│公告日期 │2023-03-30 │质押股数(万股) │680.00 │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│质押占所持股(%) │5.75 │质押占总股本(%) │2.83 │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│股东名称 │中胤集团有限公司 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│质押方 │中信银行股份有限公司温州分行 │
├────────┼──────────────┬────────┬──────────────┤
│质押起始日 │2023-03-29 │质押截止日 │--- │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│实际解押日 │--- │解押股数(万股) │--- │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│质押说明 │浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)于近日接到控股股东中胤集团有限公│
│ │司(以下简称“中胤集团”)的通知,中胤集团将其直接持有公司的6,800,000股(占 │
│ │公司总股本的2.83%)首发前限售股质押给中信银行股份有限公司温州分行,并于2023 │
│ │年3月29日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理完成股权质押登记手续 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│解押说明 │--- │
└────────┴──────────────────────────────────────┘
┌────────┬──────────────┬────────┬──────────────┐
│公告日期 │2023-03-08 │质押股数(万股) │2500.00 │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│质押占所持股(%) │21.13 │质押占总股本(%) │10.42 │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│股东名称 │中胤集团有限公司 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│质押方 │浙商银行股份有限公司温州鹿城支行 │
├────────┼──────────────┬────────┬──────────────┤
│质押起始日 │2023-03-07 │质押截止日 │--- │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│实际解押日 │--- │解押股数(万股) │--- │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│质押说明 │2023年03月07日中胤集团有限公司质押了2500.0万股给浙商银行股份有限公司温州鹿城│
│ │支行 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│解押说明 │--- │
└────────┴──────────────────────────────────────┘
┌────────┬──────────────┬────────┬──────────────┐
│公告日期 │2022-06-02 │质押股数(万股) │2360.00 │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│质押占所持股(%) │19.94 │质押占总股本(%) │9.83 │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│股东名称 │中胤集团有限公司 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│质押方 │中国农业银行股份有限公司温州鹿城支行 │
├────────┼──────────────┬────────┬──────────────┤
│质押起始日 │2022-05-05 │质押截止日 │--- │
├────────┼──────────────┼────────┼──────────────┤
│实际解押日 │2023-03-27 │解押股数(万股) │2360.00 │
├────────┼──────────────┴────────┴──────────────┤
│质押说明 │浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)于近日接到控股股东中胤集团有限公│
│ │司(以下简称“中胤集团”)的通知,中胤集团将其直接持有公司的23,600,000股(占│
│ │公司总股本的9.83%)首发前限售股质押给中国农业银行股份有限公司温州鹿城支行, │
│ │并于2022年6月1日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理完成股权质押登记│
│ │手续 │
├────────┼──────────────────────────────────────┤
│解押说明 │2023年03月27日中胤集团有限公司解除质押2360.0万股 │
└────────┴──────────────────────────────────────┘
【7.担保明细】 暂无数据
【8.重大事项】
──────┬──────────────────────────────────
2024-04-09│股权质押
──────┴──────────────────────────────────
浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)于近日接到控股股东中胤集团有限公司
(以下简称“中胤集团”)的通知,中胤集团将其直接持有公司的3100000股(占公司总股本
的1.29%)无限售流通股质押给温州民商银行股份有限公司,并于2024年4月8日在中国证券登
记结算有限责任公司深圳分公司办理完成股权质押登记手续。
──────┬──────────────────────────────────
2024-03-30│对外担保
──────┴──────────────────────────────────
本次浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)为全资子公司浙江中胤供应链管理
有限公司(以下简称“中胤供应链”)提供担保,被担保对象最近一期资产负债率超过70%,
敬请投资者关注。
公司于2024年3月29日召开第二届董事会第十二次会议,审议通过了《关于为全资子公司
银行授信提供担保的议案》,同意公司为全资子公司中胤供应链向多家合作的银行申请总额不
超过人民币3000万元的综合授信提供担保。本次审议事项尚需提交股东大会审议批准。
一、本次拟提供担保基本情况
以上银行授信的具体授信金额、授信方式等最终以实际签订的正式协议或合同为准,上述
担保经公司股东大会审议通过并与授信银行签订合同后生效,董事会在上述范围内授权公司管
理层具体实施相关事宜。综合授信品种包括但不限于:银行承兑汇票、国内信用证、票据贴现
、银行保函、流动资金贷款等融资事项。
二、被担保人基本情况
浙江中胤供应链管理有限公司
1、统一社会信用代码:91330304MA2HADQ1X7
2、企业类型:有限责任公司(非自然人投资或控股的法人独资)
3、成立日期:2019年12月9日
4、注册资本:1000万元人民币
5、注册地址:浙江省温州市瓯海区娄桥工业园中汇路81号B7幢5楼
6、经营范围:一般项目:供应链管理服务;专业设计服务;工业设计服务;平面设计;
技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广;互联网销售(除销售需要
许可的商品);服装服饰零售;服装服饰批发;鞋帽零售;鞋帽批发;制鞋原辅材料销售;皮
革制品销售;针纺织品及原料销售;眼镜销售(不含隐形眼镜);箱包销售;日用品销售;家
居用品销售;货物进出口;技术进出口(除依法须经批准的项目外,凭营业执照依法自主开展
经营活动)。
8、被担保人最近一年及一期财务情况:
9、其他事项:中胤供应链不是失信被执行人。
三、担保协议的主要内容
公司拟为中胤供应链的银行授信提供担保,担保金额不超过人民币3000万元,以上申请授
信及担保相关协议目前尚未签署,在上述额度范围内,具体担保金额、担保期限等最终以与银
行签订的正式协议或合同为准。
──────┬──────────────────────────────────
2024-03-30│其他事项
──────┴──────────────────────────────────
浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”或“中胤时尚”)于2024年3月29日召开
第二届董事会第十二次会议和第二届监事会第十二次会议,审议通过了《关于公司开展远期结
售汇业务的议案》,同意公司及子公司开展远期结售汇业务。现将具体情况公告如下:
一、开展远期结售汇业务的目的
公司出口业务占比相对较高,汇率出现较大波动时,汇兑损益将对公司的业绩造成一定影
响。为了降低汇率波动对公司经营业绩的影响,公司及子公司计划开展远期结售汇交易业务。
开展远期购汇交易是以正常生产经营为基础,以稳健为原则,以货币保值和降低汇率风险
为目的,不做无实际需求的投机性交易,不进行单纯以盈利为目的外汇交易,通过锁定汇率,
降低汇率波动风险。
二、远期结售汇业务品种和金额
公司及子公司开展远期结售汇业务的额度不超过2亿元人民币(或等值外币),只限于从
事与公司生产经营所使用的主要结算货币,自董事会审议通过之日起十二个月内有效。
远期结售汇业务使用公司自有资金,不得使用募集资金直接或间接进行远期结售汇业务。
同时在上述额度范围内授权公司管理层负责办理具体业务、签署相关协议等文件。
三、远期结售汇业务的可行性分析
公司及子公司开展外币远期结售汇交易业务是围绕公司主营业务来进行的,不是单纯以盈
利为目的的远期外汇交易,而是以正常生产经营为基础,以具体经营业务为依托,以锁定汇率
为手段,有利于降低汇率波动风险,降低汇率波动对公司经营业绩造成的影响,保护正常经营
利润为目标,具有一定的必要性。公司已制定了《外汇衍生品交易业务管理制度》,对相关决
策、业务操作、风险控制、信息披露等作了相关规定,并配备了相关专业人员。公司采取的针
对性风险控制措施可行有效。因此,公司及子公司开展远期结售汇交易业务能有效地降低汇率
波动风险,具有一定的必要性和可行性。
──────┬──────────────────────────────────
2024-03-30│其他事项
──────┴──────────────────────────────────
一、员工持股计划基本情况
公司于2022年12月27日召开了2022年第三次临时董事会和2022年第二次临时监事会,审议
通过了《关于2022年员工持股计划(草案)及其摘要的议案》、《关于2022年员工持股计划管
理办法的议案》、《关于提请股东大会授权董事会办理公司2022年员工持股计划相关事宜的议
案》,具体内容详见公司在中国证监会指定信息披露网站巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)
的相关公告。公司分别于2023年1月17日召开了2023年第三次临时董事会和2023年第二次临时
监事会、于2023年2月3日召开了2023年第一次临时股东大会,审议通过了《关于2022年员工持
股计划(草案修订稿)及其摘要的议案》、《关于2022年员工持股计划管理办法(修订稿)的
议案》、《关于提请股东大会授权董事会办理公司2022年员工持股计划相关事宜的议案》,具
体内容详见公司在中国证监会指定信息披露网站巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)的相关公
告。2023年4月10日,“浙江中胤时尚股份有限公司-2022年员工持股计划”账户以非交易过
户方式受让“浙江中胤时尚股份有限公司回购专用证券账户”账户中持有的239.60万股股票,
过户价格为5.00元/股。具体内容详见公司于2023年4月11日在巨潮资讯网披露的《关于2022年
员工持股计划非交易过户完成的公告》(公告编号2023-023)。
根据《2022年员工持股计划管理办法(修订稿)》的相关规定,本持股计划设立后将自行
管理,本持股计划的内部最高管理权力机构为持有人会议。持有人会议由本持股计划全体持有
人组成,持有人会议选举产生管理委员会,并授权管理委员会作为管理方,代表持股计划持有
人行使股东权利。本次员工持股计划的存续期为36个月,自本员工持股计划草案经公司股东大
会审议通过且公司公告最后一笔标的股票过户至本员工持股计划名下之日起计算,本员工持股
计划在存续期届满时如未展期则自行终止。本次员工持股计划所获标的股票分两期解锁,解锁
时点分别为自公司公告最后一笔标的股票过户至本次员工持股计划名下之日起满12个月、24个
月,每期解锁的标的股票比例分别为50%、50%。
二、员工持股计划提前终止的原因
根据《2022年员工持股计划(草案修订稿)》的相关规定,公司层面考核营业收入。
当年考核年度业绩达标的,则按照规定解锁,当年考核年度业绩不达标的,则未解锁份额
由管理委员会通过二级市场卖出,按照未解锁份额对应标的股票的原始出资金额加银行同期存
款利息与售出金额孰低值返还持有人,剩余资金(如有)归公司所有。
2023年,全球经济仍存在着诸多不稳定因素,消费萎缩、市场需求低迷,产业链上各环节
的企业都面临着较大的经营压力,经营风险进一步增加。为有效的控制经营风险,公司逐步优
化了客户结构,同时在新的业务开拓上也更为谨慎。当前的经济环境因素与制定员工持股计划
时对市场的预期发生了较大的变化,继续实施持股计划已难以达到预期的激励目的和效果。经
谨慎研究,并考虑员工持股计划对象的意愿,经2022年员工持股计划管理委员会征求参与员工
意见后提议,公司董事会依据《公司法》《证券法》《关于上市公司实施员工持股计划试点的
指导意见》及公司《2022年员工持股计划管理办法(修订稿)》等有关规定,经慎重考虑,拟
提前终止2022年员工持股计划。
──────┬──────────────────────────────────
2024-03-30│其他事项
──────┴──────────────────────────────────
浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)于2024年3月29日召开第二届董事会第
十二次会议和第二届监事会第十二次会议,审议通过了《关于续聘2024年度审计机构的议案》
,同意公司续聘立信会计师事务所(特殊普通合伙)(以下简称“立信”)为公司2024年度审
计机构,聘期一年,公司董事会提请股东大会授权公司管理层根据公司及子公司的具体审计要
求和审计范围与立信协商确定相关审计费用。
本事项经董事会审计委员会审核通过,尚需提交公司股东大会审议通过。现将具体情况公
告如下:
一、拟续聘会计师事务所事项的情况说明
立信具备从事证券、期货相关业务资格,具有丰富的上市公司审计工作经验,已连续多年
为公司提供审计服务。在过去的审计服务中,立信严格遵循相关法律、法规和政策,遵照独立
、客观、公正的执业准则,按进度完成了公司各项审计工作,其出具的各项报告能够客观、公
正、公允地反映公司财务情况和经营结果,较好地履行了审计机构职责,从专业角度维护了公
司及股东的合法权益。
(一)机构信息
1、基本信息
立信由我国会计泰斗潘序伦博士于1927年在上海创建,1986年复办,2010年成为全国首家
完成改制的特殊普通合伙制会计师事务所,注册地址为上海市,首席合伙人为朱建弟先生。立
信是国际会计网络BDO的成员所,长期从事证券服务业务,新证券法实施前具有证券、期货业
务许可证,具有H股审计资格,并已向美国公众公司会计监督委员会(PCAOB)注册登记。
截至2023年末,立信拥有合伙人278名、注册会计师2533名、从业人员总数10730名,签署
过证券服务业务审计报告的注册会计师693名。立信2023年业务收入(未经审计)46.14亿元,
其中审计业务收入34.08亿元,证券业务收入15.16亿元。
2023年度立信为671家上市公司提供年报审计服务,审计收费8.17亿元。
2、投资者保护能力
截至2023年末,立信已提取职业风险基金1.61亿元,购买的职业保险累计赔偿限额为12.5
0亿元,相关职业保险能够覆盖因审计失败导致的民事赔偿责任。近三年在执业行为相关民事
诉讼中承担民事责任的情况:
3、诚信记录
立信近三年因执业行为受到刑事处罚无、行政处罚1次、监督管理措施29次、自律监管措
施1次和纪律处分无,涉及从业人员75名。
(注:最近三年完整自然年度及当年,下同)
(二)项目信息
1、基本信息
立信承担公司2023年度财务报表审计项目的项目合伙人、签字注册会计师和项目质量控制
复核人的基本信息如下:
近三年从业情况:
(1)姓名:黄晔
(2)姓名:王黎晖
(3)姓名:许丽蓉
2、项目组成员独立性和诚信记录情况
签字注册会计师、项目合伙人、质量控制复核人不存在违反《中国注册会计师职业道德守
则》对独立性要求的情形。过去三年没有不良记录。
──────┬──────────────────────────────────
2024-03-30│银行授信
──────┴──────────────────────────────────
浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)于2024年3月29日召开第二届董事会第
十二次会议,审议通过了《关于向银行申请综合授信额度的议案》,同意公司向多家合作的银
行申请总额不超过人民币3.50亿元的综合授信(最终以各家银行实际审批的授信额度为准),
授信期限为1年,授信期限内额度可循环使用。
本次审议事项无需股东大会审议批准。现将具体情况公告如下:
公司根据实际经营发展的需要,拟向多家合作的银行申请总额不超过人民币3.50亿元的综
合授信(最终以各家银行实际审批的授信额度为准),授信期限为1年,授信期限内额度可循
环使用。
上述综合授信额度项下业务包括但不限于:银行承兑汇票、国内信用证、票据贴现、银行
保函、流动资金贷款等融资事项。董事会授权公司管理层在上述综合授信额度内办理相关事宜
,并授权公司董事长代表公司签署上述事项相关法律文件。
──────┬──────────────────────────────────
2024-03-30│其他事项
──────┴──────────────────────────────────
浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)于2024年3月29日召开第二届董事会第
十二次会议和第二届监事会第十二次会议,审议通过了《关于2023年度利润分配预案的议案》
,本议案需提交公司2023年年度股东大会审议。
现将具体情况公告如下:
一、利润分配预案的具体内容
经立信会计师事务所(特殊普通合伙)审计,公司合并报表2023年度实现归属于上市公司
股东的净利润21345628.06元,母公司2023年度实现净利润59316763.66元,截至2023年12月31
日,合并报表累计未分配利润为356327412.52元,母公司未分配利润为300557864.14元。
鉴于公司目前盈利状况良好,为保持长期积极稳定回报股东的分红策略,根据中国证监会
鼓励分红的有关规定,在保证公司健康持续发展的情况下,考虑到公司未来业务发展需求,经
董事会研究决定,2023年度利润分配预案为:以公司本次实施权益分派股权登记日可参与利润
分配的总股本(总股本扣减公司回购专用证券账户中的股份)为基数,向全体股东以每10股派
发现金股利人民币1.5元(含税),截至本公告披露日,公司回购专用账户中共持有公司股份3
060066股(不参与利润分配),以可参与利润分配的总股本236939934股为基数,以此计算共
计派发现金股利人民币35540990.10元(含税)。
公司利润分配预案公告后至实施前,公司股本如发生变动,拟维持每股分配比例不变,相
应调整分配总额,并将另行公告具体调整情况。
根据《深圳证券交易所上市公司自律监管指引第9号——回购股份》第七条的规定,上市
公司以现金为对价,采用要约方式、集中竞价方式回购股份的,当年已实施的回购股份金额视
同现金分红金额,纳入该年度现金分红的相关比例计算。2023年,公司以集中竞价方式累计回
购公司股份1646000股,成交总金额为16443760.12元。
──────┬──────────────────────────────────
2024-03-11│股权质押
──────┴──────────────────────────────────
浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)于近日接到控股股东中胤集团有限公司
(以下简称“中胤集团”)的通知,中胤集团将其直接持有公司的9000000股(占公司总股本
的3.75%)无限售流通股质押给温州民商银行股份有限公司,并于2024年3月8日在中国证券登
记结算有限责任公司深圳分公司办理完成股权质押登记手续。
──────┬──────────────────────────────────
2023-10-25│银行授信
──────┴──────────────────────────────────
浙江中胤时尚股份有限公司(以下简称“公司”)于2023年10月24日召开第二届董事会第
十一次会议,审议通过了《关于向银行申请综合授信额度的议案》,同意公司向多家合作的银
行申请总额不超过人民币2亿元的综合授信(最终以各家银行实际审批的授信额度为准),授
信期限为1年,授信期限内额度可循环使用。
本次审议事项无需股东大会审议批准。现将具体情况公告如下:公司根据实际经营发展的
需要,拟向多家合作的银行申请总额不超过人民币2亿元的综合授信(最终以各家银行实际审
批的授信额度为准),授信期限为1年,授信期限内额度可循环使用。
|