最新提示☆ ◇301321 翰博高新 更新日期：2026-11-15◇ 通达信沪深京F10
★本栏包括【1.最新提示】【2.互动问答】【3.最新公告】【4.最新报道】
【5.最新异动】【6.大宗交易】【7.融资融券】【8.风险提示】
【1.最新提示】
【最新提醒】
┌─────────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┐
│●最新主要指标 │ 2026-09-30│ 2026-06-30│ 2026-03-31│ 2025-12-31│ 2025-09-30│ 2025-06-30│
├─────────┼───────┼───────┼───────┼───────┼───────┼───────┤
│每股收益(元) │ 0.0656│ 0.1178│ 0.0269│ -0.5500│ -0.0501│ -0.1717│
│每股净资产(元) │ 5.6719│ 5.6551│ 5.2336│ 4.9741│ 5.2116│ 5.1089│
│加权净资产收益率(%│ 1.1600│ 2.1000│ 0.5000│ -7.7900│ -0.8600│ -2.6100│
│) │ │ │ │ │ │ │
│实际流通A股(万股) │ 14761.39│ 14761.39│ 14756.41│ 14756.41│ 14756.61│ 14756.61│
│限售流通A股(万股) │ 3882.11│ 3882.11│ 3887.09│ 3887.09│ 3886.89│ 3886.89│
│总股本(万股) │ 18643.50│ 18643.50│ 18643.50│ 18643.50│ 18643.50│ 18643.50│
├─────────┴───────┴───────┴───────┴───────┴───────┴───────┤
│●最新公告:2026-11-10 00:00 翰博高新（301321）：关于收购参股公司合肥芯东进新材料科技有限公司部分股权暨关联交易的公│
│告(详见后) │
│●最新报道:2026-11-09 19:33 翰博高新(301321)拟收购参股公司芯东进股权 持股比例将增至73.18%(详见后) │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│●财务同比:2026-09-30 营业收入(万元):292663.22 同比增(%):20.74；净利润(万元):1138.33 同比增(%):229.54 │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│最新分红扩股: │
│●分红:2026-06-30 不分配不转增 │
│●分红:2025-12-31 不分配不转增 │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│●股东人数:截止2026-09-30,公司股东户数10250,减少13.74% │
│●股东人数:截止2026-06-30,公司股东户数11883,增加11.58% │
│(详见股东研究-股东人数变化) │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│●2026-11-03投资者互动:最新1条关于翰博高新公司投资者互动内容 │
│(详见互动回答) │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│●质押占比:控股股东 王照忠 截至2025-12-09累计质押股数：3100.00万股 占总股本比：16.63% 占其持股比:60.30% │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│●股东大会:2026-11-26召开2026年11月26日召开3次临时股东会 │
└─────────────────────────────────────────────────────────┘
【主营业务】
半导体显示面板背光显示模组及重要零部件的一站式综合方案提供商
【最新财报】
┌─────────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┐
│最新主要指标 │ 2026-09-30│ 2026-06-30│ 2026-03-31│ 2025-12-31│ 2025-09-30│ 2025-06-30│
├─────────┼───────┼───────┼───────┼───────┼───────┼───────┤
│每股经营现金流(元)│ 1.1110│ 0.8850│ -0.5140│ 1.5440│ 0.0910│ 0.6030│
│每股未分配利润(元)│ 1.2184│ 1.2653│ 1.1821│ 1.1574│ 1.6690│ 1.5742│
│每股资本公积(元) │ 3.9452│ 3.9347│ 3.7289│ 3.6286│ 3.3888│ 3.3786│
│营业收入(万元) │ 292663.22│ 201069.78│ 92673.18│ 327688.18│ 242400.65│ 155429.16│
│利润总额(万元) │ -633.67│ 847.44│ 322.73│ -16727.68│ -5978.96│ -6055.81│
│归属母公司净利润( │ 1138.33│ 2011.01│ 461.10│ -9679.60│ -878.69│ -2644.94│
│万) │ │ │ │ │ │ │
│净利润增长率(%) │ 229.55│ 176.03│ 112.81│ 54.94│ 0.00│ 0.00│
│最新指标变动原因 │ ---│ ---│ ---│ ---│ ---│ ---│
└─────────┴───────┴───────┴───────┴───────┴───────┴───────┘
【近五年每股收益对比】
┌─────────┬───────────┬───────────┬───────────┬───────────┐
│年份 │ 年度│ 三季│ 中期│ 一季│
├─────────┼───────────┼───────────┼───────────┼───────────┤
│2026 │ ---│ 0.0656│ 0.1178│ 0.0269│
│2025 │ -0.5500│ -0.0501│ -0.1717│ -0.1931│
│2024 │ -1.1800│ -0.5482│ -0.3621│ -0.0807│
│2023 │ 0.2800│ 0.4105│ 0.4235│ 0.0244│
│2022 │ -0.2900│ 0.2500│ 0.3100│ 0.2095│
└─────────┴───────────┴───────────┴───────────┴───────────┘
【2.互动问答】
┌──────┬──────────────────────────────────────────────────┐
│11-03 │问：您好，公司三季度收入、毛利下降的主要原因是什么谢谢 │
│ │ │
│ │答：尊敬的投资者，您好，感谢对翰博高新的关注和支持。2026年第三季度，公司单季度营业收入及毛利额环比有│
│ │所下降，但同比仍保持增长。相关经营指标环比变化主要受当季消费电子行业需求波动影响，由于存储零部件成本│
│ │上涨推高终端整机产品售价，压制消费端换机需求，致使消费电子市场需求受到一定抑制。报告期内，公司背光主│
│ │业核心客户配套份额保持稳定，产品结构相对优化，叠加数智化转型等内部精益工作持续推进，第三季度综合毛利│
│ │率环比有所增长。公司将继续夯实主业经营基础，进一步开拓车载等高附加值产品市场份额，持续优化主业产品结│
│ │构，加强研发投入和产业协同，努力推动自身高质量可持续发展。谢谢。 │
├──────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│10-22 │问：东进世美肯（上海）新材料有限公司在DIC 2026展会上介绍了七类玻璃中介层制程的材料： │
│ │1. PID光敏介电材料（5μm） │
│ │2. Cu电镀正型光刻胶（3μm，RDL细线路） │
│ │3. 微凸块负型光刻胶（25μm） │
│ │4. 凸块光刻胶专用剥离液（厚负胶去除） │
│ │5. PSR阻焊油墨 │
│ │6. TGV蚀刻液（酸性+碱性双体系） │
│ │7. 铜研磨液 │
│ │请问这7类材料的技术成熟吗 │
│ │ │
│ │答：尊敬的投资者，您好，感谢对翰博高新的关注和支持。东进世美肯（上海）新材料有限公司及其子公司在湿电│
│ │子化学品领域拥有长期技术积累，已实现剥离液、蚀刻液等多系列产品量产并批量供应相关客户。展会上提到的相│
│ │关材料系东进上海在前沿材料方向的布局，尚处于产品研发及客户测试阶段。谢谢。 │
├──────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│10-16 │问：董秘，你好！贵公司目前面临以下压力：第一，部分子公司持续亏损:广州欧讯、博晶科技、博昇科技三家子 │
│ │公司合计亏损4147.51万元，第二，资产负债率偏高:达81.58%，短期偿债压力较大，第三，产能利用率偏低:背光 │
│ │模组产能利用率仅55.02%，请问以上3点如何解决请详细分析！ │
│ │ │
│ │答：尊敬的投资者，您好，感谢对翰博高新的关注和支持！公司目前生产经营情况正常，具体如下：（1）2026年 │
│ │上半年，部分子公司亏损主要受阶段性因素影响，相关制造基地尚处于产能爬坡和客户认证阶段，折旧摊销等固定│
│ │成本相对较高。公司积极开拓市场、争取客户订单不断提升，报告期内三家子公司订单和收入总体保持增长，整体│
│ │相较上年同期减亏态势明确。公司将围绕“提质增效”经营主线，推进产能协同与成本管控，持续推动主业高质量│
│ │发展。（2）公司目前资产负债率处于较高水平主要系业务扩张带动资金需求增加，公司将多维度制定举措优化财 │
│ │务结构，通过盘活存量资产、优化债务结构、增强经营现金流，降低负债率，严控财务风险。（3）2026年上半年 │
│ │，公司主业产能利用率保持稳定水平，主业盈利能力逐步恢复。公司将根据市场需求和客户项目进展合理安排产能│
│ │布局，加强新项目导入、生产组织和成本管控，持续提升设备利用效率、生产良率和交付能力，推动新增产能与客│
│ │户订单逐步匹配，同时，积极提升市场份额，进一步促进项目效益稳步释放。谢谢！ │
└──────┴──────────────────────────────────────────────────┘
【3.最新公告】
─────────┬─────────────────────────────────────────────────
2026-11-10 00:00│翰博高新（301321）：关于收购参股公司合肥芯东进新材料科技有限公司部分股权暨关联交易的公告
─────────┴─────────────────────────────────────────────────
翰博高新（301321）：关于收购参股公司合肥芯东进新材料科技有限公司部分股权暨关联交易的公告。公告详情请查看附件
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2026-11-10/18e7d777-1522-4f65-b474-3b2ad6203cb8.PDF
─────────┬─────────────────────────────────────────────────
2026-11-10 00:00│翰博高新（301321）：第五届董事会第三次会议决议公告
─────────┴─────────────────────────────────────────────────
一、董事会会议召开情况
1、翰博高新材料（合肥）股份有限公司（以下简称“公司”）第五届董事会第三次会议通知已于 2026 年 11 月 4日以通讯方式
向全体董事发出。
2、会议于 2026 年 11 月 9日在安徽省合肥市新站区大禹路 699 号公司会议室以现场与通讯结合的方式召开。
3、本次董事会会议应出席的董事人数 7 人，实际参加的董事人数 7人。本次董事会会议由董事长王照忠先生主持，公司董事会秘
书及其他高级管理人员列席本次董事会会议。
4、本次董事会会议的召集召开符合有关法律、行政法规、部门规章、规范性文件及《公司章程》的规定。
二、董事会会议审议情况
经与会董事投票表决，审议通过了如下议案：
1、审议通过《关于收购参股公司合肥芯东进新材料科技有限公司部分股权暨关联交易的议案》
表决结果：6票同意，0票反对，0票弃权；关联董事王照忠先生回避表决，获全体非关联董事一致通过。
本议案已经公司独立董事专门会议审议通过。
本议案尚需提交公司股东会审议，关联股东将在股东会上回避表决。
具体内容详见公司 2026 年 11 月 10日于巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）披露的《关于收购参股公司合肥芯东进新材
料科技有限公司部分股权暨关联交易的公告》。
2、审议通过《关于召开 2026 年第三次临时股东会的议案》
表决结果：7票同意，0票反对，0票弃权；获全体董事一致通过。
具体内容详见公司 2026 年 11 月 10日于巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）披露的《关于召开 2026 年第三次临时股东
会的通知》。
三、备查文件
1、第五届董事会第三次会议决议；
2、第五届董事会独立董事专门会议文件。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2026-11-10/628b2653-aa85-4e6c-b89a-9493ac8bb980.PDF
─────────┬─────────────────────────────────────────────────
2026-11-10 00:00│翰博高新（301321）：关于召开2026年第三次临时股东会的通知
─────────┴─────────────────────────────────────────────────
一、召开会议的基本情况
1、股东会届次：2026 年第三次临时股东会
2、股东会的召集人：董事会
3、本次会议的召集、召开符合《中华人民共和国公司法》《深圳证券交易所创业板股票上市规则》《深圳证券交易所上市公司自
律监管指引第 2号—创业板上市公司规范运作》等法律、行政法规、部门规章、规范性文件及《公司章程》的有关规定。
4、会议时间：
（1）现场会议时间：2026 年 11 月 26 日 14:30
（2）网络投票时间：通过深圳证券交易所系统进行网络投票的具体时间为2026 年 11 月 26 日 9:15-9:25，9:30-11:30，13:00-
15:00；通过深圳证券交易所互联网投票系统投票的具体时间为2026年 11月 26日 9:15至 15:00的任意时间。
5、会议的召开方式：现场表决与网络投票相结合。
6、会议的股权登记日：2026 年 11 月 23 日
7、出席对象：
（1）截至股权登记日下午收市时持有公司已发行有表决权股份的股东或其代理人；截至股权登记日下午收市时在中国证券登记结
算有限责任公司深圳分公司登记在册的公司全体已发行有表决权股份的股东均有权出席股东会，并可以以书面形式委托代理人出席会议
和参加表决（授权委托书格式见附件二），该股东代理人不必是本公司股东；
（2）公司董事、高级管理人员；
（3）公司聘请的律师及其他相关人员。
8、会议地点：安徽省合肥市新站区大禹路 699 号公司会议室。
二、会议审议事项
1、本次股东会提案编码表
提案 提案名称 提案类型 备注
编码 该列打勾的栏目
可以投票
100 总议案：除累积投票提案外的所有提案 非累积投票提案 √
1.00 《关于变更会计师事务所的议案》 非累积投票提案 √
2.00 《关于收购参股公司合肥芯东进新材料科技 非累积投票提案 √
有限公司部分股权暨关联交易的议案》
2、上述议案已经公司第五届董事会第二次会议、第五届董事会第三次会议审议通过，具体内容详见公司 2026 年 10 月 29日、20
26 年 11月 10 日于巨潮资讯网(http://www.cninfo.com.cn)披露的《第五届董事会第二次会议决议公告》《第五届董事会第三次会议
决议公告》等相关公告。
3、涉及关联股东回避表决的议案：第 2.00 项议案涉及的关联股东需回避表决。关联股东不可以接受其他股东委托投票。
4、公司将对中小投资者表决进行单独计票并及时公开披露。其中，中小投资者是指除上市公司董事、高级管理人员以及单独或合
计持有上市公司 5%以上股份的股东以外的其他股东。
三、会议登记等事项
1、登记方式：现场登记、电子邮件、邮寄方式登记，不接受电话登记。
2、登记时间：2026 年 11 月 24 日上午 9:00-11:00，下午 14:00-17:00。
3、登记地址：安徽省合肥市新站区大禹路 699 号公司会议室。
4、登记时应当提供的材料：
（1）自然人股东需持本人身份证或者其他能够表明其身份的有效证件或者证明办理登记；委托代理人出席会议的，需持代理人本
人身份证、授权委托书、委托人身份证复印件办理登记。
（2）法人股东由法定代表人出席会议的，需持本人身份证、加盖公章的营业执照复印件、能证明其具有法定代表人资格的有效证
明办理登记；由法定代表人委托的代理人出席会议的，需持代理人本人身份证、加盖公章的营业执照复印件、法定代表人出具的授权委
托书办理登记。
（3）异地股东可采用信函或邮件的方式在要求的时间内登记。以信函或邮件方式登记的股东请仔细填写《股东参会登记表》（见
附件三），以便登记确认，并附身份证件等证明材料。信函邮寄地址：安徽省合肥市新站区大禹路 699 号，邮箱：hibrzq@hibr.com.c
n；信函或邮件请于 2026 年 11 月 24 日 17:00 前送达（请注明“股东会”字样）。
5、注意事项：出席现场会议的股东和股东代理人请携带相关证件原件于会前 30 分钟到会场办理登记手续；本次股东会与会股东
或代理人食宿、交通费及其他有关费用自理。网络投票期间，如投票系统遇突发重大事件的影响，则本次会议的进程另行通知。
6、会议联系方式
联系人：潘大圣
地 址：安徽省合肥市新站区大禹路 699 号
邮 编：230000
电 话：0551-64369688
传 真：0551-65751228
邮 箱：hibrzq@hibr.com.cn
四、参加网络投票的具体操作流程
本次股东会上，公司将向股东提供网络平台，股东可以通过深交所交易系统和互联网投票系统（http://wltp.cninfo.com.cn）参
加投票，网络投票的具体操作流程见附件一。
五、备查文件
1、第五届董事会第二次会议决议；
2、第五届董事会第三次会议决议。
http://disc.static.szse.cn/disc/disk03/finalpage/2026-11-10/40f1ff5a-ba82-4454-aa33-1c3c4b823753.PDF
【4.最新报道】
─────────┬─────────────────────────────────────────────────
2026-11-09 19:33│翰博高新(301321)拟收购参股公司芯东进股权 持股比例将增至73.18%
─────────┴─────────────────────────────────────────────────
翰博高新拟耗资约1.22亿元，受让三方持有的芯东进股权，使其持股比例由45.45%升至73.18%。此次收购旨在推进“显示材料+半
导体材料”双轮驱动战略，强化湿电子化学品项目运营。交易完成后，芯东进将变为公司控股子公司并纳入合并报表，进一步优化公司
在电子材料领域的产业布局。...
http://www.zhitongcaijing.com/content/detail/1520616.html
─────────┬─────────────────────────────────────────────────
2026-11-09 14:06│异动快报：翰博高新（301321）11月9日14点5分触及涨停板
─────────┴─────────────────────────────────────────────────
11月9日，翰博高新（301321）盘中触及涨停板，领涨光学光电子板块。该股兼具服务器、AI PC及MiniLED概念，当日相关概念普
遍上涨。资金流向显示，主力与游资当日净流入超千万元，占比分别达2.19%和5.02%；散户则净流出1130万元。作为近期热门概念股，
其资金面呈现机构与游资共同吸筹特征，股价异动受板块热度与资金推动影响明显。...
https://stock.stockstar.com/RB2026110900008219.shtml
─────────┬─────────────────────────────────────────────────
2026-10-31 07:57│翰博高新（301321）2026年三季报简析：营收净利润同比双双增长，盈利能力上升
─────────┴─────────────────────────────────────────────────
翰博高新2026年三季报显示，公司营业总收入29.27亿元，同比增长20.74%；归母净利润1138.33万元，同比大幅增长229.54%。盈
利能力显著提升，毛利率与净利率分别同比增幅35.24%和112.04%。分析师预期2026年业绩约9800万元。公司通过优化产品结构及数智
化建设提升盈利，并计划布局湿电子材料，构建“显示材料+半导体材料”双轮驱动格局，但需关注其现金流状况...
https://stock.stockstar.com/RB2026103100017675.shtml
【5.最新异动】
●交易日期:2026-07-08 信息类型:涨幅偏离值达7%的证券
涨跌幅(%):20.00 成交量(万股):1416.14 成交额(万元):63137.85
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ 买入前五营业部 │
├───────────────────────────────┬────────────┬────────────┤
│营业部名称 │ 买入金额(万元)│ 卖出金额(万元)│
├───────────────────────────────┼────────────┼────────────┤
│开源证券股份有限公司西安太华路证券营业部 │ 4608.99│ 0.00│
│机构专用 │ 3586.75│ 2213.08│
│机构专用 │ 3586.15│ 2470.55│
│机构专用 │ 2710.55│ 3572.98│
│机构专用 │ 2621.32│ 0.00│
├───────────────────────────────┴────────────┴────────────┤
│ 卖出前五营业部 │
├───────────────────────────────┬────────────┬────────────┤
│营业部名称 │ 买入金额(万元)│ 卖出金额(万元)│
├───────────────────────────────┼────────────┼────────────┤
│机构专用 │ 2710.55│ 3572.98│
│机构专用 │ 2433.66│ 3391.46│
│机构专用 │ 3586.15│ 2470.55│
│机构专用 │ 3586.75│ 2213.08│
│机构专用 │ 2075.41│ 1990.75│
└───────────────────────────────┴────────────┴────────────┘
●交易日期:2026-07-08 信息类型:连续三个交易日内涨幅偏离值累计达20%的证券
涨跌幅(%):20.00 成交量(万股):2315.77 成交额(万元):99725.24
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ 买入前五营业部 │
├───────────────────────────────┬────────────┬────────────┤
│营业部名称 │ 买入金额(万元)│ 卖出金额(万元)│
├───────────────────────────────┼────────────┼────────────┤
│机构专用 │ 5517.31│ 4437.52│
│开源证券股份有限公司西安太华路证券营业部 │ 4608.99│ 0.00│
│机构专用 │ 4263.16│ 4000.61│
│机构专用 │ 4218.80│ 5293.46│
│机构专用 │ 4206.28│ 5669.11│
├───────────────────────────────┴────────────┴────────────┤
│ 卖出前五营业部 │
├───────────────────────────────┬────────────┬────────────┤
│营业部名称 │ 买入金额(万元)│ 卖出金额(万元)│
├───────────────────────────────┼────────────┼────────────┤
│机构专用 │ 4206.28│ 5669.11│
│机构专用 │ 4218.80│ 5293.46│
│机构专用 │ 5517.31│ 4437.52│
│机构专用 │ 4263.16│ 4000.61│
│机构专用 │ 2851.40│ 3388.55│
└───────────────────────────────┴────────────┴────────────┘
【6.大宗交易】 暂无数据
【7.融资融券】
┌────────┬────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┐
│交易日期 │ 融资余额(万元)│ 融资买入额(万元)│ 融券余额(万元)│ 融券卖出量(万股)│融资融券余额(万元)│
├────────┼────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┤
│2026-11-12 │ 16129.71│ 1677.40│ 0.00│ 0.00│ 16129.71│
│2026-11-11 │ 16299.94│ 1971.01│ 0.00│ 0.00│ 16299.94│
│2026-11-10 │ 22107.83│ 12579.95│ 0.00│ 0.00│ 22107.83│
│2026-11-09 │ 11953.69│ 2358.79│ 0.00│ 0.00│ 11953.69│
│2026-11-06 │ 11791.98│ 463.82│ 0.00│ 0.00│ 11791.98│
│2026-11-05 │ 12187.90│ 1484.30│ 0.00│ 0.00│ 12187.90│
│2026-11-04 │ 11956.32│ 1013.11│ 0.00│ 0.00│ 11956.32│
│2026-11-03 │ 11952.09│ 428.74│ 0.00│ 0.00│ 11952.09│
│2026-11-02 │ 13066.02│ 974.89│ 0.00│ 0.00│ 13066.02│
│2026-10-30 │ 14237.57│ 2102.55│ 0.00│ 0.00│ 14237.57│
│2026-10-29 │ 14632.85│ 1061.15│ 0.00│ 0.00│ 14632.85│
│2026-10-28 │ 15145.00│ 1367.60│ 0.00│ 0.00│ 15145.00│
│2026-10-27 │ 14729.44│ 1188.10│ 0.00│ 0.00│ 14729.44│
│2026-10-26 │ 14468.06│ 1249.91│ 0.00│ 0.00│ 14468.06│
│2026-10-23 │ 15510.92│ 2252.08│ 0.00│ 0.00│ 15510.92│
│2026-10-22 │ 15477.55│ 2052.98│ 0.00│ 0.00│ 15477.55│
│2026-10-21 │ 14925.98│ 2378.33│ 0.00│ 0.00│ 14925.98│
│2026-10-20 │ 13326.21│ 1193.72│ 0.00│ 0.00│ 13326.21│
│2026-10-19 │ 13479.39│ 1322.60│ 0.00│ 0.00│ 13479.39│
│2026-10-16 │ 14856.44│ 1024.55│ 0.00│ 0.00│ 14856.44│
│2026-10-15 │ 14988.29│ 1914.82│ 0.00│ 0.00│ 14988.29│
└────────┴────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┘
【8.风险提示】
【违规稽查】 暂无数据
【交易所问询】 暂无数据
【交易所监管】 暂无数据
【特别处理】 暂无数据
〖免责条款〗
1、本公司力求但不保证提供的任何信息的真实性、准确性、完整性及原创性等，投资者使
用前请自行予以核实，如有错漏请以中国证监会指定上市公司信息披露媒体为准，本公司
不对因上述信息全部或部分内容而引致的盈亏承担任何责任。
2、本公司无法保证该项服务能满足用户的要求，也不担保服务不会受中断，对服务的及时
性、安全性以及出错发生都不作担保。
3、本公司提供的任何信息仅供投资者参考，不作为投资决策的依据，本公司不对投资者依
据上述信息进行投资决策所产生的收益和损失承担任何责任。投资有风险，应谨慎至上。
|